Michael Feinstein — How Do You Keep The Music Playing? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Do You Keep The Music Playing?", wykonawca: Michael Feinstein.
Tekst piosenki
How do you make it last?
How do you keep the song from fading too fast?
How do you lose yourself to someone?
And never lose your ways
How do you not run out of new things to say?
And since we’re always changing
How can it be the same?
And tell me how year after year
You’re sure your heart will fall apart
Each time you hear his name
I know the way I feel for you
It’s now or never
The more I love the more that i’m afraid
That in your eyes I may not see forever.
Forever…
If we can be the best of lovers
Yet be the best of friends
If we can try with everyday to make it better as it grows
With any luck, then I suppose
The music never ends
I know the way I feel for you
It’s now or never!
(How do you keep the music playing?)
The more I love the more that I’m afraid
(How do you make it last)
That in your eyes I may not see forever
Forever…
(How do you keep the song from fading, keep the song from fading too fast)
If we can be the best of lovers
Yet be the best of friends
If we can try with everyday to make it better as it grows
With any luck, then I suppose
The music never ends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to zrobić?
Jak uchronić piosenkę przed zbyt szybkim zanikiem?
Jak można się z kimś zatracić?
And never lose your ways
Jak to możliwe, że nie kończą ci się nowe rzeczy do powiedzenia?
And since we ' re always changing
Jak może być tak samo?
I powiedz mi jak rok po roku
Jesteś pewien, że twoje serce się rozpadnie
Za każdym razem, gdy słyszysz jego imię
I know the way I feel for you
It ' s now or never
Im bardziej kocham tym bardziej się boję
Że w twoich oczach mogę nie widzieć wiecznie.
Na zawsze…
If we can be the best of lovers
/ Align = "left" /
Jeśli spróbujemy każdego dnia, by było lepiej, gdy rośnie.
Przy odrobinie szczęścia.
The music never ends
I know the way I feel for you
Teraz albo nigdy!
(Jak utrzymujesz odtwarzanie muzyki?)
Im bardziej kocham tym bardziej się boję
(How do you make it last)
That in your eyes I may not see forever
Na zawsze…
(How do you keep the song from fading, keep the song from fading too fast)
If we can be the best of lovers
/ Align = "left" /
Jeśli spróbujemy każdego dnia, by było lepiej, gdy rośnie.
Przy odrobinie szczęścia.
The music never ends