Michael Franks — Jardin Botanico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jardin Botanico", wykonawca: Michael Franks.
Tekst piosenki
Wintertime when the city gets to me
I climb on that planet at Kennedy
And fly to the southern Hemisphere
Where the sky is clear
I abandon the bleak December chill
There’s nothing like Christmas in Brazil
The weather’s completely upside down
When we touch down
Now that I’m here
Where do I go?
Lost in Jardin Botanico
The parrots are blue
The sambas are slow
Down in Jardin Botanico
Life is easy when you’re hiding from the rain
Beneath banana trees
The big leaves keep you dry
Then you feel the evening fall
Upon the cool Copacabana breeze
The stars light up the sky
… Instrumental …
Now that I’m here
Where do I go?
Lost in Jardin Botanico
The parrots are blue
The sambas are slow
Down in Jardin Botanico
Life is easy when you’re hiding from the rain
Beneath banana trees
The big leaves keep you dry
Then you feel the evening fall
Upon the cool Copacabana breeze
The stars light up the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I climb on that planet at Kennedy
I polecieć na południową półkulę
Where the sky is clear
Opuszczam ponury grudniowy chłód
Nie ma to jak Boże Narodzenie w Brazylii
Pogoda jest do góry nogami.
When we touch down
Now that I ' m here
Gdzie mam iść?
Lost in Jardin Botanico
Papugi są niebieskie.
Samby są powolne.
Down in Jardin Botanico
Życie jest łatwe, gdy ukrywasz się przed deszczem.
Beneath banan trees
"The big leaves keep you dry"
Wtedy czujesz, że wieczór się kończy.
Upon the cool Copacabana breeze
The stars light up the sky
... Instrumental …
Now that I ' m here
Gdzie mam iść?
Lost in Jardin Botanico
Papugi są niebieskie.
Samby są powolne.
Down in Jardin Botanico
Życie jest łatwe, gdy ukrywasz się przed deszczem.
Beneath banan trees
"The big leaves keep you dry"
Wtedy czujesz, że wieczór się kończy.
Upon the cool Copacabana breeze
The stars light up the sky