Michael Franks — Monk's New Tune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monk's New Tune", wykonawca: Michael Franks.
Tekst piosenki
Before I was saved by my better half
I once disappeared in a black-and-white
Photograph
That I was just staring at Framed on someone’s wall
How long it lasted I could not say
But all of my heroes returned to play one
Last gig and there was I In the middle of it all
I’m drinking mai tais with pink umbrellas
I’m thinking my how high the moon
I hears the man say «Heads up, fellas»
I hear the band play Monk’s new tune
We were bad! We could perpetrate the beat!
Seeing plaid, how could we stay on our feet?
Rumor spread clear down 52nd St.
As we played Monk’s new tune
Since you’re a skeptic I’ll say no more
Of course, this was happening way back before
Before… but
Nevertheless is was very real to me Exactly like it was yesterday
My ears hear the music my hand were blessed to play
Inside that picture that took command of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim uratowała mnie moja lepsza połowa.
Raz zniknąłem w czarno-białym
Fotografia
Że właśnie gapiłem się na czyjąś ścianę.
Jak długo to trwało nie mogę powiedzieć
Ale wszyscy moi bohaterowie powrócili, by zagrać jedną.
Ostatni koncert i byłem w środku tego wszystkiego.
Piję mai Tai z różowymi parasolkami.
I ' m thinking my how high the moon
I heard the man say " Heads up, fellas»
Słyszę jak zespół gra nową melodię Monka.
Byliśmy źli! / Align = "left" /
Widząc kratę, jak możemy stać na nogach?
Plotka rozeszła się na 52. ulicy.
Jak graliśmy nową melodię Monka
Skoro jesteś sceptykiem, nic więcej nie powiem.
Oczywiście, to działo się dawno temu.
Wcześniej ... ale ...
/ Align = "left" / Linear
Moje uszy słyszą muzykę moja ręka była błogosławiona grać
W tym obrazku, który przejął nade mną kontrolę.