Michael Franks — Never Say Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Say Die", wykonawca: Michael Franks.
Tekst piosenki
Money misery grows
Oh woe is we Who know where it will end
Hard luck follows us Minus never plus
Will we break or just bend
Never say die
We’ve got the worst behind us If we just try
Soon we’ll be feeling strong
Cancel that frown
Somehow the light will find us Can’t keep us down
Well at least not for long
Worry’s worn us thin
But when our ship comes in All our troubles will fold
We’re a perfect fit
Come to think of it Love’s more precious than gold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nędza pieniądza rośnie
Biada nam, którzy wiemy, gdzie to się skończy.
Hard luck follows us Minus never plus
Złamiemy się czy po prostu się ugniemy?
Never say die
Mamy za sobą najgorsze, jeśli tylko spróbujemy.
Wkrótce będziemy silni.
Anuluj tę zmarszczkę
"Somehow the light will find us Can 't keep us down"
Przynajmniej nie na długo.
Zamartwiamy się.
Ale kiedy nasz statek przypłynie, wszystkie nasze problemy znikną.
Pasujemy idealnie.
"Come to think of it Love 's more precious than gold"