Michael Franks — The Fountain Of Youth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fountain Of Youth", wykonawca: Michael Franks.
Tekst piosenki
My purring Bavarian machine
Required a drink of gasoline
I swerved to a city names St. Augustine
In Upper Florine
I drove through the town and quite
By chance
Hooked up with a lady circumstance
Produced to renew my heart with
True romance
Which she did indeed
She lives around the corner from the
Fountain of Youth
Around the corner form the Fountain
Love is around the corner from the Fountain
The Fountain of Youth
What gives around the corner from the
Fountain of Youth?
Around the corner form the Fountain
Love lives around the corner
From the Fountain
The Fountain of Youth
If music be the food of love
She’s an etude of love
And all I have to say is «play on»
Her shapes' perfect symmetry
Which I observe with three
Hip and three hoorays
For Mr. Ponce de Leon
What conquistador could turn his back,
As if home-sweet-home count counteract
The honey-concocted aphrodisiac
That simply is she?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja Mrucząca Bawarska maszyna
/ Align = "left" /
Skręciłem do miasta o nazwie St. Augustine
W Górnej Florynie
Przejechałem przez miasto i całkiem
Przez przypadek
Hooked up with a lady
Produced to renew my heart with
True romance
Co rzeczywiście zrobiła.
Mieszka za rogiem od
Fontanna Młodości
Za rogiem tworzą fontannę
Love is around the corner from the Fountain
Fontanna Młodości
Co daje za rogiem od
Fontanna Młodości?
Za rogiem tworzą fontannę
Love lives around the corner
From the Fountain
Fontanna Młodości
If music be the food of love
"She' s an etude of love"
I wszystko co mam do powiedzenia to "Graj Dalej»
Idealna symetria jej kształtów
Którą obserwuję z trzema
Hip i three hoorays
Dla Pana Ponce De Leon
Co konkwistador może odwrócić jego plecami,
Tak jakby home-sweet-home count
Miodowy afrodyzjak
Tak po prostu jest?