Michael Franks — When I Think Of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Think Of Us", wykonawca: Michael Franks.
Tekst piosenki
Lovers from Shakespeare come to mind
The «parting is such sweet»
«Wherefore art thou» kind
Shattered illusions, sad conclusions
When I think of us Love called the shots and we believed
We gave new meaning to the word «naive»
Can’t comprehend the logic of love
When I think of us How it exploded I don’t know
Right out of nowhere
We ran out of mistletoe
Still I remember only good times
When I think of us We were young and our hearts were broken when love was lost
The pain we concealed
Somehow time has healed
We tried hard but I Guess we failed the test
Does it matter why?
Just remember I Hope you’re happy I Wish you all the best
Who could predict the end of spring?
We were in love and love was everything
Promises broken, cruel words spoken
When I think of us How it exploded I can’t say
Right out of nowhere
The rain washed it all away
Still I remember only good times
When I think of us We were young and our hearts were broken when love was lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochankowie z Szekspira przychodzą na myśl
"Rozstanie jest takie słodkie»
"Wherefe art thou kind"
Shattered illusions, sad conclusions
Kiedy myślę o nas, miłość wzywała do strzałów i wierzyliśmy,
Nadaliśmy nowe znaczenie słowu " naiwny»
Nie mogę pojąć logiki miłości
Kiedy myślę o nas, jak to eksplodowało, Nie wiem.
Right out of nowhere
Skończyła się jemioła.
Wciąż pamiętam tylko dobre czasy.
Kiedy myślę o nas byliśmy młodzi i nasze serca zostały złamane, gdy miłość została utracona
The pain we Hidden
"Somehow time has healed"
Staraliśmy się, ale chyba oblaliśmy test.
Czy to ważne dlaczego?
Tylko pamiętaj mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy życzę Ci Wszystkiego najlepszego
Kto mógłby przewidzieć koniec wiosny?
We were in love and love was everything
Obietnice złamane, okrutne słowa wypowiedziane
Kiedy myślę o nas jak to eksplodowało nie mogę powiedzieć
Right out of nowhere
Deszcz zmył wszystko
Wciąż pamiętam tylko dobre czasy.
Kiedy myślę o nas byliśmy młodzi i nasze serca zostały złamane, gdy miłość została utracona