Michael Franti & Spearhead — Wherever You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wherever You Are", wykonawca: Michael Franti & Spearhead.
Tekst piosenki
When I see your face the whole world’s erased,
And I know this place is my home.
When I see your smile, I know all the while,
I am home, I am home.
And when you stare into the stars,
You can be whoever you are,
Wherever you are, wherever you are.
When I see your eyes I know the stars are really not that far,
Wherever you are, wherever you are.
When my fuel is gone, and my maps are wrong,
And no GPS can lead me home,
I remember how you sang to me, you sang to me,
I’m not alone, I’m not alone, yeah.
And when you stare into the stars,
You can be whoever you are,
Wherever you are, wherever you are.
When I see your eyes I know the stars are really not that far,
Wherever you are, wherever you are.
Whether you wish on the stars tonight,
Or whether you wish on the silent light,
Look to the light, woah, woah.
Look to the light, woah, woah.
When I see your face the whole world’s erased,
And I know this place is my home.
I remember when you sang to me, you sang to me,
I’m not alone, I’m not alone, yeah.
And when you stare into the stars,
You can be whoever you are,
Wherever you are, wherever you are.
When I see your eyes I know the stars are really not that far,
Wherever you are, wherever you are, wherever you are, wherever you are.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy widzę twoją twarz cały świat jest wymazany,
I Wiem, że to miejsce jest moim domem.
Kiedy widzę Twój uśmiech, wiem cały czas,
Jestem w domu, jestem w domu.
I kiedy patrzysz w gwiazdy,
Możesz być kimkolwiek jesteś.,
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś.
Kiedy widzę twoje oczy, wiem, że gwiazdy nie są tak daleko.,
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś.
Kiedy zabraknie mi paliwa, a Moje Mapy się mylą.,
I żaden GPS nie zaprowadzi mnie do domu.,
Pamiętam, jak mi śpiewałeś.,
Nie jestem sam.
I kiedy patrzysz w gwiazdy,
Możesz być kimkolwiek jesteś.,
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś.
Kiedy widzę twoje oczy, wiem, że gwiazdy nie są tak daleko.,
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś.
/ Align = "left" / ,
Czy chcesz w cichym świetle,
Spójrz na światło, woah, woah.
Spójrz na światło, woah, woah.
Kiedy widzę twoją twarz cały świat jest wymazany,
I Wiem, że to miejsce jest moim domem.
Pamiętam, jak mi śpiewałeś.,
Nie jestem sam.
I kiedy patrzysz w gwiazdy,
Możesz być kimkolwiek jesteś.,
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś.
Kiedy widzę twoje oczy, wiem, że gwiazdy nie są tak daleko.,
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś.