Michael Franti — Yell Fire! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yell Fire!", wykonawca: Michael Franti.
Tekst piosenki
A revolution never come with a warning
A revolution never send you an omen
A revolution just arrive like the morning
Ring the alarm we come to wake up the snorin'
They tellin' you to never worry 'bout the future
They tellin' you to never worry 'bout the torture
They tellin' you that you will never see the horror
Spend it all today and we will bill you tomorrow
Three piece suits and bank accounts in Bahamas
Wall Street crime will never send you to the slammer
Tell all the children in the arms of their Mamas
F-15 is a homicide bomber
TV commercial for a pop a pill culture
Drug companies circle in like a vulture
Amer-Iraqi babies with a GI Joe father
Ten years from now is anybody gonna bother?
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(here we come, here we come)
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(a revolution will come)
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(put 'em up, put 'em up)
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(throw your hands up)
A revolution never come with a warning
A revolution never send you an omen
A revolution never come with a warning
A revolution…
Everyone addicted to the same nicotine
Everyone addicted to the same gasoline
Everyone addicted to a technicolor screen
Everybody tryin' to get their hands on the same green
From the banks of the river to the banks of the greedy
All of the riches taken back by the needy
We come from the country and we come from the city
Play us on a record, you can play us on a CD
All the shit you givin' us is fertilizer
The seeds that we planted you can never brutalize her
Tell the corporation you can never globalize it Like peter Tosh said, legalize it!
Girls and boys and the bass and the treble
Rumblin' the speakers and it makes you wanna rebel
Throw your hands up, take it to another level
And you never ever ever make a deal with the devil
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(here we come, here we come)
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(a revolution will come)
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(put 'em up, put 'em up)
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(throw your hands up)
Throw your hands up, c’mon c’mon
Throw your hands up, put 'em up, put 'em up Throw your hands up Throw your hands up Revolution never come with a warning
Revolution never send you an omen
Revolution never come with a warning
Yell Fire! Yo, yo, yo, yo
(here we come, here we come)
Yell Fire! Yo, yo, yo, yo
(revolution will come)
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(put 'em up, put 'em up)
Yell Fire! Yo, yo yo yo
(throw your hands up)
Revolution never come with a warning
Revolution never send you an omen
Revolution just arrive like the morning
Ring the alarm we come to wake up the snorin'
Yell Fire…
Yo, yo, yo,
Fire!
Here we come, here we come
A revolution will come
Put 'em up, put 'em up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rewolucja nigdy nie przychodzi z ostrzeżeniem
Rewolucja nigdy nie wyśle Ci omenu
Rewolucja przybędzie jak rano
"Ring the alarm we come to wake up the snorin'"
They tellin ' you to never worry 'bout the future
They tellin ' you to never worry 'bout the torture
They tellin ' you that you will never see the horror
Wydaj wszystko dzisiaj, a jutro wystawimy Ci rachunek.
Trzyczęściowe garnitury i konta bankowe na Bahamach
Wall Street crime nigdy nie wyśle cię do więzienia.
Powiedz wszystkim dzieciom w ramionach ich mam
F - 15 to zabójczy bombowiec.
Reklama telewizyjna pop a pill culture
/ Align = "left" /
Amer-irackie dzieci z ojcem GI Joe
Za dziesięć lat ktoś będzie się przejmował?
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(here we come, here we come)
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(przyjdzie rewolucja)
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(put 'em up, put' em up)
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(throw your hands up)
Rewolucja nigdy nie przychodzi z ostrzeżeniem
Rewolucja nigdy nie wyśle Ci omenu
Rewolucja nigdy nie przychodzi z ostrzeżeniem
Rewolucja…
Wszyscy uzależnieni od tej samej nikotyny
Wszyscy uzależnieni od tej samej benzyny
Everyone addicted to a technicolor screen
Everybody tryin ' to get their hands on the same green
From the banks of the river to the banks of the greedy
Wszystkie bogactwa odebrane potrzebującym
Pochodzimy ze wsi i pochodzimy z miasta
Zagraj nas na płycie, możesz zagrać nas na CD
Wszystko co nam dajesz to nawóz.
Nasiona, które zasialiśmy, nigdy jej nie skrzywdzisz.
Powiedz korporacji, że nie da się tego zglobalizować, jak powiedział peter Tosh, zalegalizuj to!
Girls and boys and the bass and the treble
Rumblin ' the speakers and it makes you wanna rebel
Ręce do góry, przenieś je na inny poziom.
I nigdy, przenigdy nie zawierasz umowy z diabłem.
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(here we come, here we come)
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(przyjdzie rewolucja)
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(put 'em up, put' em up)
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(throw your hands up)
Ręce do góry, dalej, dalej.
Throw your hands up, put 'em up, put 'em up Throw your hands up Throw your hands up Revolution never come with a warning
Rewolucja nigdy nie wyśle Ci omenu
Revolution never come with a warning
Krzycz Ognia! Yo, yo, yo, yo
(here we come, here we come)
Krzycz Ognia! Yo, yo, yo, yo
(rewolucja nadejdzie)
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(put 'em up, put' em up)
Krzycz Ognia! Yo, yo yo yo
(throw your hands up)
Revolution never come with a warning
Rewolucja nigdy nie wyśle Ci omenu
Revolution just arrive like the morning
"Ring the alarm we come to wake up the snorin'"
Yell Fire…
Yo, yo, yo,
Ognia!
Here we come, here we come
Rewolucja nadejdzie
Put 'em up, put' em up