Michael Heart — Just Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Be", wykonawca: Michael Heart.
Tekst piosenki
Why don’t we stay in tonight
I don’t really feel like going out
Just because it’s Friday night
Come sit beside me for a while
Is that alright with you
Don’t wanna worry about nothing
Let’s put our lives on hold
And maybe just kick back and lay low
And Just be, just be I don’t really need much more
It’s good enough for me Just breathe, just dream
I don’t wanna have to wake up from this reverie
Maybe for a while we could just be I don’t care what’s on TV
I don’t wanna hear no radio
Would you turn that off please
I just need you to look at me And maybe hold me Cuz can’t you see
Our troubles will still be there
Tomorrow’s another day
But for right now, let’s just pretend them away
And Just be, just be I don’t really need much more
It’s good enough for me Just breathe, just dream
I don’t wanna have to wake up from this reverie
Maybe for a while we could just be I just wanna feel your heart
Beating next to mine
I want us to go back to the start
The way we were before
The ravages of time
And Just be, just be I don’t really need much more
It’s good enough for me Just breathe, just dream
I don’t wanna have to wake up from this reverie
Maybe for a while we could just be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie zostaniemy dziś w domu?
Nie mam ochoty wychodzić.
Tylko dlatego, że jest piątkowy wieczór
Usiądź przy mnie na chwilę.
Nie masz nic przeciwko?
Don ' t wanna worry about nothing
Wstrzymajmy nasze życie.
And maybe just kick back and lay low
I po prostu bądź, po prostu bądź nie potrzebuję więcej.
Wystarczy mi, oddychaj, śnij.
I don ' t wanna have to wake up from this reverie
Nie obchodzi mnie, co jest w telewizji.
I don ' t wanna hear no radio
Możesz to wyłączyć?
Spójrz na mnie i może przytul mnie, bo nie widzisz?
Nasze kłopoty wciąż tam będą.
Tomorrow ' s another day
Ale na razie udawajmy, że są daleko.
I po prostu bądź, po prostu bądź nie potrzebuję więcej.
Wystarczy mi, oddychaj, śnij.
I don ' t wanna have to wake up from this reverie
Może przez chwilę moglibyśmy po prostu być chcę tylko poczuć twoje serce
Beating next to mine
Chcę, żebyśmy wrócili do początku.
"The way we were before"
The ravages of time
I po prostu bądź, po prostu bądź nie potrzebuję więcej.
Wystarczy mi, oddychaj, śnij.
I don ' t wanna have to wake up from this reverie
Może przez jakiś czas moglibyśmy być