Michael Jackson — Baby Be Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby Be Mine", wykonawca: Michael Jackson.
Tekst piosenki
I don’t need no dreams when I’m by your side
every moment takes me to paradise
Darlin', let me hold you
Warm you in my arms and melt your fears away
show you, all the magic that a perfect love can make
I need you night and day
So baby, be mine (baby, you gotta be mine)
and girl I’ll give you all I got to give
So baby, be mine, girl (all the time)
and we can share this ecstasy
as long as we believe in love
I won’t give you reason
to change your mind
I guess it’s still you thrill me, baby be mine
you are all the future that I desire
Girl, I need to hold you
share my feelings in the heat of love’s embrace
show you all the passion burning in my heart today
it’s never gonna fade
So baby, baby be mine (baby, you gotta be mine)
and girl, I’ll give you all I got to give
so baby, be mine (all the time)
you’re everything this world could be the reason that I live
won’t you stay with me until the mornin' sun
I promise you now that the dawn will be different
lady can’t you see that heaven’s just begun
it’s living here inside our hearts
there’ll be no more mountains for us to climb
(I can’t be still you thrill me, baby be mine)
this will be a love lasting for all time
girl you got to hole me we can touch the sky and light the darkest day
hold me, only you can I can make sweet love this way
there’s no more I can say
so baby, be mine (baby, you gotta be mine)
and girl I’ll give you all I got to give
so baby, be mine (all the time)
you’re everything this world could be the reason that I like
baby be mine
and girl I’ll give you all I got to give
so baby, be mine, baby, be mine
You’re all this world could be to me
c’mon girl, c’mon girl
so baby be mine
you’re everything this world could be to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't need no dreams when I' m by your side
every moment takes me to paradise
Kochanie, pozwól mi cię przytulić
Ogrzeję cię w moich ramionach i roztopię twój strach
pokażę Ci całą magię, którą może stworzyć doskonała miłość.
I need you night and day
So baby, Be mine (baby, you gotta be mine)
and girl I ' ll give you all I got to give
So baby, be mine, girl (all the time)
i możemy podzielić się tą ekstazą
as long as we believe in love
I won ' t give you reason
to change your mind
I guess it ' s still you thrill me, baby be mine
jesteś przyszłością, której pragnę
Girl, I need to hold you
share my feelings in the heat of love ' s embrace
pokazać ci całą pasję płonącą dziś w moim sercu
it ' s never gonna fade
So baby, baby be mine (baby, you gotta be mine)
and girl, I ' ll give you all I got to give
so baby, be mine (all the time)
jesteś wszystkim, dzięki czemu żyję.
nie zostaniesz ze mną aż do porannego słońca
Obiecuję ci teraz, że świt będzie inny.
lady can 't you see that heaven' s just begun
żyje w naszych sercach.
nie będzie już gór, na które moglibyśmy się wspiąć.
(I can ' t be still you thrill me, baby be mine)
this will be a love lasting for all time
girl you got to hole me we can touch the sky and light the darkest day
* przytul mnie, tylko Ty możesz *
nie mogę już nic więcej powiedzieć.
so baby, Be mine (baby, you gotta be mine)
and girl I ' ll give you all I got to give
so baby, be mine (all the time)
jesteś wszystkim, co ten świat może być powodem, dla którego lubię
baby be mine
and girl I ' ll give you all I got to give
so baby, be mine, baby, be mine
You ' re all this world could be to me
c 'mon girl, c' mon girl
so baby be mine
jesteś wszystkim, czym ten świat mógłby być dla mnie.