Michael Jackson — Just Good Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Good Friends", wykonawca: Michael Jackson.
Tekst piosenki
Hoo hoo!
Dancin' Hee!
Doggone lover!
C’mon boy
I watched you on the floor
Cheek to cheek
She’s getting to you
You didn’t see her eyes on me no
She
looked right trought you
(Before you make)
Before you make
(A big mistake)
Remenber
That looks can fool you baby, hee!
There’s something I would sure appreciate
(If you can keep a secret)
Baby loves me But she never shows she cares
(No, you won’t see her kiss and hug me)
Baby loves me No she acts like I’m not there
(That doesn’t mean she doesn’t love me Ooo)
If they ask her
Tell 'em that we’re just good friends…
Dah! Chika chika chika ah!
Just good friends…
Ah! Chika c Hika ah!
Ooo
(Dootdododoo…)
Hee! Aaow!
Just good friends…
You better take advice
Never trust first impressions
I tried to hide this affair
>From their suspicions
So even if she’s asking you to stay
You better know where you stand
(You better know where you stand)
Baby loves me Though she never shows she cares
(No, you won’t see her kiss and hug me)
My baby loves me Though she acts like I’m not there
(That doesn’t mean she doesn’t love me Ooo)
Now if they ask y Ou Jus' tell 'em that we’re just good friends…
Yes… just good friends…
(Just good friends…)
Rootdododo…
(Dootdododo…)
Just good friends…
Listen up, hee… we’ve got a problem here
I can see the signs
I guess the lady
(Both)
Is still making up her mind
(Mind)
(Say we’re just good friends)
Baby loves me Though she never shows she cares
(Never show she cares)
No, you won’t see her kiss and hug me
(Just good friends)
(My baby loves me)
Though she acts like I’m not there
You goggone lover, hee…
Aaow!
(Dootdododoo…)
Don’t you wanna know? My baby loves me Though she never show she cares
(Never show she cares)
Hee! Hee!
She doesn’t kiss and hug me
(Just good friends)
My baby loves me She love me, she love me,
Hee! Hee! Hee! Hoo! Hoo!
(Dootdododoo)
(Never show she cares)…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hoo hoo!
Dancin ' Hee!
/ Align = "left" /
Chodź, chłopcze.
Obserwowałem Cię na podłodze.
Cheek to cheek
Dociera do ciebie.
Nie widziałeś jej oczu na mnie.
Ona
"looked right trought you"
(Przed)
Before you make
(Duży błąd)
Remenber
To spojrzenie może cię oszukać, hee!
Jest coś, co byłbym bardzo wdzięczny.
(If you can keep a secret)
Baby loves me But she never shows she cares
(No, you won ' t see her kiss and hug me)
Baby loves me No she acts like I ' m not there
(That doesn 't mean she doesn' t love me Ooo)
Jeśli ją zapytają
Powiedz im, że jesteśmy tylko dobrymi przyjaciółmi.…
Dah! Chika chika chika ah!
Just good friends…
Ah! Chika c Hika ah!
Ooo
(Dootdodoo…)
Hee! Aaow!
Just good friends…
Lepiej posłuchaj Rady.
Never trust first impressions
Próbowałem ukryć ten romans.
>Z ich podejrzeń
Więc nawet jeśli prosi cię byś został
You better know where you stand
(You better know where you stand)
Baby loves me Though she never shows she cares
(No, you won ' t see her kiss and hug me)
Moje dziecko kocha mnie, choć zachowuje się, jakby mnie tam nie było.
(That doesn 't mean she doesn' t love me Ooo)
Jeśli cię zapytają, powiedz im, że jesteśmy tylko dobrymi przyjaciółmi.…
Tak ... tylko dobrymi przyjaciółmi.…
(Just good friends…)
Rootdodo…
(Dootdodo…)
Just good friends…
Słuchaj, hee ... mamy problem.
Widzę znaki.
Chyba pani.
(Oba)
Wciąż podejmuje decyzję.
(Umysł)
(Say we ' re just good friends)
Baby loves me Though she never shows she cares
(Never show she cares)
Nie, Nie zobaczysz, jak mnie całuje i przytula.
(Just good friends)
(My baby loves me)
Choć zachowuje się, jakby mnie tam nie było.
Ty goggone lover, hee…
Aaow!
(Dootdodoo…)
Nie chcesz wiedzieć? My baby loves me Though she never show she cares
(Never show she cares)
Hee! Hee!
Ona mnie nie całuje i nie przytula
(Just good friends)
"My baby loves me she love me, she love me",
Hee! Hee! Hee! Hoo! Hoo!
(Dootdodoo)
(Never show she cares)…