Michael Jackson — Wondering Who tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wondering Who", wykonawca: Michael Jackson.

Tekst piosenki

I’ve got you wondering who
Look what you put me through
No more planning to start anew
I’ve got you wondering who
I come to you to love you once again
But you never were around
How can you say that we were more than friends
When there’s no love to be found
'Cause in my mind…
I knew that you weren’t true
From time to time…
Look what you put me through
I throught that you and I had seen the light
During the first time we met
Seem to be a sudden change in life
Is there a need for someone else?
'Cause in my mind…
I knew that you weren’t true
From time to time…
Look what you put me through
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Stop holding on, 'cause love is gone
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Baby you’ve got to go
I’ve got you wondering who
Look what you put me through
No more planning to start anew
I’ve got you wondering who
I went along, thought it would be alright
Maybe it happened all too fast
Lots of torrid danger hampered me Left me crying all the time
'Cause in my mind…
I knew that you weren’t true
From time to time…
Look what you put me through
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Stop holding on, 'cause love is gone
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Did you tell me this was over?
There ain’t no use talkin' it over
Why didn’t you try to tell me sooner?
Did you tell me this was over?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zastanawiam się kto.
Spójrz, przez co przeszedłem.
Koniec z planowaniem nowego początku.
Zastanawiam się kto.
Przychodzę do ciebie, by znów cię kochać.
Ale nigdy cię nie było.
Jak możesz mówić, że byliśmy kimś więcej niż przyjaciółmi?
When there ' s no love to be found
'Cause in my mind…
Wiedziałem, że to nieprawda.
Od czasu do czasu…
Spójrz, przez co przeszedłem.
I thought that you and I had seen the light
Podczas pierwszego spotkania
Wydaje się, że to nagła zmiana w życiu.
Potrzebujesz kogoś innego?
'Cause in my mind…
Wiedziałem, że to nieprawda.
Od czasu do czasu…
Spójrz, przez co przeszedłem.
Welcome to the night
Przestań się trzymać, zacznij być silny.
/ Align = "left" /
Stop holding on, ' cause love is gone
Welcome to the night
Przestań się trzymać, zacznij być silny.
/ Align = "left" /
Baby you ' ve got to go
Zastanawiam się kto.
Spójrz, przez co przeszedłem.
Koniec z planowaniem nowego początku.
Zastanawiam się kto.
Poszedłem, myślałem, że będzie dobrze.
Może to stało się zbyt szybko.
Wiele gorących niebezpieczeństw utrudniało mi życie.
'Cause in my mind…
Wiedziałem, że to nieprawda.
Od czasu do czasu…
Spójrz, przez co przeszedłem.
Welcome to the night
Przestań się trzymać, zacznij być silny.
/ Align = "left" /
Stop holding on, ' cause love is gone
Welcome to the night
Przestań się trzymać, zacznij być silny.
/ Align = "left" /
Mówiłeś, że to koniec?
# There ain 't no sense talkin' it over #
Dlaczego nie próbowałeś powiedzieć mi wcześniej?
Mówiłeś, że to koniec?