Michael Johnson — The Very First Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Very First Time", wykonawca: Michael Johnson.

Tekst piosenki

What a change you’ve made in me
I can’t get the chill off of my back, I can’t keep my heart from going
pitter-pat
It’s a shame no one could ever see
They’ll just have to feel it to believe it but I know that it’s real
From the very first time I saw you
And I felt myself floating on air
For the very first time
I knew I was falling in love
Oh my hands keep trying to find me
'Cause when you look into my eyes, I can’t seem to get a hold of myself
And my only alibi is That I’m absolutely sure beyond a doubt this is real
From the very first time I met you, girl
And my heart sailed around the moon
For the very first time
I knew I was falling in love
For the very first time
I knew I was falling in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co za zmiany dokonałeś we mnie
I can 't get the chill off of my back, I can' t keep my heart from going
pitter-pat
Szkoda, że nikt tego nie widział.
Będą musieli to poczuć, żeby w to uwierzyć, ale ja wiem, że to jest prawdziwe.
Od pierwszego wejrzenia
I czułem, że unoszę się w powietrzu
Po raz pierwszy
I knew I was falling in love
Oh my hands keep trying to find me
'Cause when you look into my eyes, I can' t seem to get a hold of myself
A moim jedynym alibi jest to, że jestem absolutnie pewien ponad wszelką wątpliwość, że to jest prawdziwe.
Od pierwszego spotkania, dziewczyno.
And my heart sailed around the moon
Po raz pierwszy
I knew I was falling in love
Po raz pierwszy
I knew I was falling in love