Michael Martin Murphey — Waking Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waking Up", wykonawca: Michael Martin Murphey.
Tekst piosenki
Waking Up ringtone on your mobile phone
Is that the morning light I see,
shining in on me,
must be waking up.
It’s been so long
since I’ve seen daybreak,
I must be awake
again.
I don’t wanna sleep through my whole life,
don’t want to lose my soul in the night.
Just want to sing to the morning light,
I must be waking up.
The nightbird sings
and shows his scarlet wings,
he is waking up,
hear him waking up!
Every day he’s got a brand new prayer to sing,
when he’s waking up the day.
Don’t wanna sleep through his whole life,
doesn’t want to lose his soul in the night.
Just wanna sing to the morning light,
he must be waking up.
Is that the morning light I see,
shining in on me,
I know we must be waking up.
It’s been so long
since this old world’s seen daybreak,
we must be awake
this time.
We don’t wanna sleep through our whole lifes,
we don’t wanna lose this world in the night.
We just need to work 'till we get this world right,
we’re waking up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzenie dzwonka w telefonie komórkowym
Czy to poranne światło widzę,
shining in on me,
pewnie się budzi.
Minęło tyle czasu.
since I ' ve seen daybreak,
Muszę się obudzić.
jeszcze raz.
I don ' t wanna sleep through my whole life,
nie chcę stracić duszy w nocy.
# Just want to sing to the morning light # ,
Muszę się obudzić.
The nightbird sings
# and shows his scarlet wings # ,
budzi się.,
usłysz jak się budzi!
Każdego dnia ma nową modlitwę do śpiewania.,
kiedy się budzi.
"Don' t wanna sleep through his whole life",
nie chce stracić duszy w nocy.
Just wanna sing to the morning light,
pewnie się budzi.
Czy to poranne światło widzę,
shining in on me,
Wiem, że się budzimy.
Minęło tyle czasu.
odkąd ten stary świat ujrzał świt,
musimy się obudzić.
tym razem.
We don ' t wanna sleep through our whole life,
nie chcemy stracić tego świata w nocy.
We just need to work ' till we get this world right,
budzimy się.