Michael Martin Murphey — Without My Lady There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without My Lady There", wykonawca: Michael Martin Murphey.
Tekst piosenki
High in the cascade mountains
On a green rainy windy ridge
Waiting uptight at the toll gate
Crossing the Golden Gate Bridge
In the glittering Hollywood midnight
Full of nowhere millionaires
What would I have done without my lady there?
Cold shifty eyes and french fries
Stuck in a tourist trap
Waiting alone at the gas pump
In a town that ain’t on the map
In the space race faces of Houston
Which looked out of work and scared
What would I have done without my lady there?
We stood at the window overlooking the
City of nightmares and cried
And wondered how anyone desperate for money
Could live such a life
The on-ramps and off-ramps and staggering
Street tramps and legions of the damned
Crying sister and brother, hang onto each other
The computers are jammed
Business in New York City
High in a cold hotel
Wondering if there’s a heaven
We’ve already been sent to Hell
It might be alright to live there
But visiting is just nowhere
What would I have done without my lady there?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysoko w Górach Kaskadowych
Na zielonym, deszczowym, wietrznym grzbiecie
"Waiting uptight at the toll gate"
Przeprawa przez Most Golden Gate
In the glittering Hollywood midnight
Pełne znikąd milionerów
Co ja bym zrobił bez mojej pani?
Zimne oczy i frytki
Utknął w pułapce na turystów
Czekając samotnie przy pompie gazowej
In a town that ain ' t on the map
W wyścigu kosmicznym Houston
Który wyglądał na bezrobotnego i przestraszonego
Co ja bym zrobił bez mojej pani?
Staliśmy przy oknie z widokiem na
Miasto koszmarów i płaczu
I zastanawiałam się, jak ktoś desperacko potrzebuje pieniędzy.
Could live such a life
Pochylnie i pochylnie i pochylnie
Uliczni włóczędzy i legiony potępionych
Płacząca siostra i brat, trzymajcie się razem.
Komputery są zablokowane.
Biznes w Nowym Jorku
High in a cold hotel
Wondering if there ' s a heaven
Już zostaliśmy wysłani do piekła.
It might be alright to live there
Ale odwiedziny są nigdzie.
Co ja bym zrobił bez mojej pani?