Michael McDonald — All I Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Need", wykonawca: Michael McDonald.
Tekst piosenki
Like a river runnin' to the sea
There must be a reason for all these shattered dreams
Starts with our believing
And ends with our backs against the walls
If I’m not careful I might convince myself
This is the way it’s always gonna be Spend my whole life wonderin'
Just what it means to survive
So I wonder, am I strong enough?
Do I have the strength I need to carry on?
All I’m askin' for is the path
That’s gonna lead me home
All I need is a shinin' light an open door
I’m askin' for nothin' more than a little hope
Another mornin' strange as it seems
Here once again with all these broken things
That once hung in the balance
Between the extremes of my life
With the will of a runaway train
I took my chances time and time again
Leaving nothin'
But wreckage and pain behind
All I need is a shinin' light an open door
I’m askin' for nothin' more than a little hope
All I need is just one answer I’m lookin' for
I’m askin' for nothin' more
Than a light in the window
Enough that I might see
A voice to call my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like a river runnin ' to the sea
Musi być jakiś powód dla tych wszystkich roztrzaskanych snów.
Zaczyna się od naszej wiary
/ Align = "left" /
Jeśli nie będę ostrożny, przekonam siebie.
To jest sposób, w jaki zawsze będzie Spend my whole life wondering
Just what it means to survive
Zastanawiam się, czy jestem wystarczająco silny?
Czy mam siłę, której potrzebuję?
All I 'm askin' for is the path
That ' s gonna lead me home
All I need is a shinin' light an open door
I 'm askin' for nothin ' more than a little hope
Another mornin ' strange as it seems
Znowu tu z tymi wszystkimi potłuczonymi rzeczami.
Który kiedyś wisiał na włosku
Between the extremes of my life
Z wolą uciekającego pociągu
Raz za razem zaryzykowałem.
Leaving nothin'
Ale wrak i ból za sobą
All I need is a shinin' light an open door
I 'm askin' for nothin ' more than a little hope
All I need is just one answer I 'm lookin' for
I 'm askin' for nothin ' more
Than a light in the window
Enough that I might see
A voice to call my name