Michael Monroe — What I Needed Most tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I Needed Most", wykonawca: Michael Monroe.

Tekst piosenki

I didn’t know what I needed
I only know I needed something
A little help with life’s puzzles
A chance to be myself in the light
And when I need it the most
A listening ear or guiding hand
A word or two in the right direction
Then I found a house I could call a home
For a while or a place to learn and be and grow
A place full of love and open arms
I found some people I could call my own
Understanding and a feeling that I’m not alone
Its what I needed most to move on to now
You can get caught in the middle
When everything seems like a riddle
And you don’t like the game
Everyone is playing
Well all I wanted was to be real
And understand the things I feel
And to feel like I have some direction
Then I found a house I could call a home
For a while or a place to learn and be and grow
A place full of love and open arms

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiedziałem, czego potrzebuję.
Wiem tylko, że czegoś potrzebowałem.
A little help with life ' s puzzles
A chance to be myself in the light
And when I need it the most
Ucho nasłuchowe lub dłoń prowadząca
A word or two in the right direction
Wtedy znalazłem dom, który mógłbym nazwać domem.
Przez jakiś czas lub miejsce do nauki, bycia i dorastania
Miejsce pełne miłości i otwartych ramion
Znalazłem ludzi, których mógłbym nazwać swoim.
Zrozumienie i uczucie, że nie jestem sam
To jest to, czego najbardziej potrzebowałem, by ruszyć dalej.
You can get caught in the middle
When everything seems like a riddle
A ty nie lubisz tej gry.
Wszyscy grają.
Chciałem tylko być prawdziwy.
And understand the things I feel
I czuć, że mam jakiś kierunek
Wtedy znalazłem dom, który mógłbym nazwać domem.
Przez jakiś czas lub miejsce do nauki, bycia i dorastania
Miejsce pełne miłości i otwartych ramion