Michael Nesmith — Continuing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Continuing", wykonawca: Michael Nesmith.
Tekst piosenki
There was something reflected inside
Her remarkably curious eyes
So the shock that she felt didn’t show
When I told her that I had to go She just stood there somewhere in between
A smile and an unpleasant scene
Then she, with her back to the sun
Said, «If you think it’s best, then it’s done»
Ah, but oh, it seemed so cold
The compassion that I felt just didn’t show
I haven’t seen her since
And there was much about our parting which seemed amiss
For the love that I felt hadn’t died
But by cruel circumstances denied
And her feelings and trust weren’t misplaced
Nor are they now in her new lover’s face
Oh, it seemed so cold
The compassion that I felt just didn’t show
I haven’t seen her since
And there was much about our parting which seemed amiss
For the love that I felt hadn’t died
But by cruel circumstances denied
And her feelings and trust weren’t misplaced
Nor are they now in her new lover’s face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś odbijało się w środku.
Jej niezwykle ciekawe Oczy
Więc szok, który czuła, nie pokazał
Kiedy powiedziałem jej, że muszę iść, ona po prostu stała gdzieś pomiędzy.
Uśmiech i nieprzyjemna scena
Wtedy ona, z powrotem do słońca
Powiedział: "Jeśli uważasz, że tak będzie najlepiej, to załatwione.»
Ah, but oh, it seemed so cold
Współczucie, którego nie okazałem
Nie widziałem jej od tamtej pory.
I było wiele o naszym rozstaniu, które wydawało się nieciekawe.
For the love that I felt ' t died
Ale przez okrutne okoliczności odrzucone
A jej uczucia i zaufanie nie były źle ulokowane
Nie ma ich teraz na twarzy jej nowego kochanka.
Oh, it seemed so cold
Współczucie, którego nie okazałem
Nie widziałem jej od tamtej pory.
I było wiele o naszym rozstaniu, które wydawało się nieciekawe.
For the love that I felt ' t died
Ale przez okrutne okoliczności odrzucone
A jej uczucia i zaufanie nie były źle ulokowane
Nie ma ich teraz na twarzy jej nowego kochanka.