Michael Nesmith — Texas Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Texas Morning", wykonawca: Michael Nesmith.
Tekst piosenki
Right in the middle of the ten-cent scenery
Shuffled and stacked on a postcard rack
There’s a cute little girl with a Shetland pony
She smiles at me but I can’t smile back
Cactus Jack drinks coffee black
Tells me it’s my lucky day
Five o’clock in the Texas morning
And I’ve come a long, long way
Five o’clock in the Texas morning
And I’ve come a long, long way
She left me cold on a Winter’s morning
And cold it’s been for a long, long time
She told me Texas was where she’s goin'
And I came looking but she’s so hard to find
Cactus Jack drinks coffee black
Tells me it’s my lucky day
Five o’clock in the Texas morning
And I’ve come a long, long way
Five o’clock in the Texas morning
And I’ve come a long, long way
Oh, I don’t know just where I’ll find her
Maybe the soldier with the suitcase saw her
She just said she was goin' to Texas for a little while
So I’m lookin' for a girl with light brown hair
And hazel-eyed, and she’s not too pretty, but a beautiful smile
She just said, «Well, I’m goin' to Texas for a little while»
Cook in the back is gettin' curious
He asks the waitress where I’m from
She just says, «Well, I’ve never seen him
He’s prob’ly just a California bum»
Cactus Jack he says, «That's right»
As I walk out into the light
Five o’clock in the Texas morning
And I’ve got a long, long ride
Five o’clock in the Texas morning
I’ve got a long, long ride
Outside, the sun is up And the wind blows me Like a Dixie cup
Down the highway.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W samym środku dziesięciocentowej scenerii
Tasowane i ułożone na stojaku na pocztówki
Jest śliczna dziewczynka z Kucykiem Szetlandzkim
Uśmiecha się do mnie, ale ja nie mogę się uśmiechać.
Cactus Jack pije kawę czarną
Mówi, że to mój szczęśliwy dzień.
Five o ' Clock in the Texas morning
I przebyłem długą, długą drogę
Five o ' Clock in the Texas morning
I przebyłem długą, długą drogę
Zostawiła mnie zimnym porankiem
I zimno było przez długi, długi czas
Powiedziała mi, że do Teksasu jedzie.
Szukałem jej, ale tak trudno ją znaleźć.
Cactus Jack pije kawę czarną
Mówi, że to mój szczęśliwy dzień.
Five o ' Clock in the Texas morning
I przebyłem długą, długą drogę
Five o ' Clock in the Texas morning
I przebyłem długą, długą drogę
Nie wiem, gdzie ją znajdę.
Może żołnierz z walizką ją widział.
Powiedziała, że jedzie na jakiś czas do Teksasu.
Więc szukam dziewczyny z jasnobrązowymi włosami.
I ma piwne oczy, i nie jest zbyt ładna, ale piękny uśmiech.
Powiedziała: "jadę do Teksasu na jakiś czas.»
Cook in the back is gettin ' curious
Pyta kelnerkę, skąd pochodzę.
"Nigdy go nie widziałam.
To tylko Kalifornijski włóczęga.»
Kaktus Jack mówi:»
As I walk out into the light
Five o ' Clock in the Texas morning
And I ' ve got a long, long ride
Five o ' Clock in the Texas morning
I ' ve got a long, long ride
Outside, the sun is up And the wind blows me Like A Dixie cup
Wzdłuż autostrady.