Michael Paynter — Another You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another You", wykonawca: Michael Paynter.
Tekst piosenki
it’s turning into an obsession
i think i’m falling into you
i give all of my possessions
just to know the truth
oh if i could capture your attention
i would steal your heart away
that i’m afraid of your rejection
so the more it fades
the more it fades ooh
Every time i smile i’m lying
every time you leave i’m dying
coz i know there’ll never be another you
another you (x6)
you’ll never be another you
it’s freezing cold, my hands are shaking
i call your name like it’s a prayer
the ice beneath my feet is breaking
i drown without you here (x2)
Every time i smile i’m lying
every time you leave i’m dying
coz i know there’ll never be another you
and every breath you breathe i feel it if you will give your heart i’ll seal it coz i know there’ll never be another you
another you (x6)
you’ll never be another you
i never wanna walk away
and still i hear you say
Every time i smile i’m lying
every time you leave i’m dying
coz i know there’ll never be another you
coz i know
and every breath you breathe i feel it if you will give your heart i’ll seal it coz i know there’ll never be another you
another you (x8)
you’ll never be another you
Tłumaczenie tekstu piosenki
to zamienia się w obsesję.
i think i ' m falling into you
oddaję wszystkie moje rzeczy.
just to know the truth
Oh, gdybym mógł przykuć twoją uwagę
I would steal your heart away
że boję się Twojego odrzucenia.
so more it fades
the more it fades ooh
Ilekroć się uśmiecham, kłamię.
za każdym razem, gdy odchodzisz, umieram.
bo wiem, że już nigdy nie będzie ciebie
another you (x6)
you ' ll never be another you
jest lodowato, trzęsą mi się ręce.
wołam Twoje imię, Jakby to była modlitwa.
the ice beneath my feet is breaking
I drown without you here (x2)
Ilekroć się uśmiecham, kłamię.
za każdym razem, gdy odchodzisz, umieram.
bo wiem, że już nigdy nie będzie ciebie
and every breath you breath i feel it if you will give your heart i 'll seal it Boz I know there' ll never be another you
another you (x6)
you ' ll never be another you
I never wanna walk away
and still I hear you say
Ilekroć się uśmiecham, kłamię.
za każdym razem, gdy odchodzisz, umieram.
bo wiem, że już nigdy nie będzie ciebie
bo wiem
and every breath you breath i feel it if you will give your heart i 'll seal it Boz I know there' ll never be another you
another you (x8)
you ' ll never be another you