Michael Perry — Perfect Love (... The One for You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect Love (... The One for You)", wykonawca: Michael Perry.
Tekst piosenki
Perry, Paré, Barrucco
Lyrics and Arrangements by Michael Perry, Jr.
Additional Vocal Arrangements by Joe Barrucco
Music by Bertrand Paré and Joe Barrucco
You say you’ve got a boyfriend.
But why don’t we just play pretend
That he don’t exist… He don’t exist
And you can be on top of this.
I see you on the dance floor talking to them other boys.
I’ve seen you on the dance floor flirting to them other guys.
I’m tired of all of the games that you play
To keep us apart every single day.
Baby, tell me what you want.
You know there are no limits.
And you know that I can give it.
Baby, tell me what you need.
You know that I’ll be with it.
And you know that I can perfect love.
Baby you are my ecstasy.
Come and take me.
I am the one for you.
Baby you are my ecstasy.
Come and take me.
I am the one for you.
(I am the one for you)
Baby let me break the ice.
I know it kind of seems like I’m uptight.
But if you really wanna know ‘bout me —
I am the type of boy that makes you scream.
Baby, come on! Tell me what you want me to do.
Baby, come on! Tell me ‘cause you know I’ll do it for you.
Making this priority.
You know I’ll make the sacrifice.
Pushing you to ecstasy and taking you to deeper heights.
Baby, tell me what you want.
You know there are no limits.
And you know that I can give it.
Baby, tell me what you need.
You know that I’ll be with it.
And you know that I can… Uh Uh.
Baby you are my ecstasy.
Come and take me.
I am the one for you.
Baby you are my ecstasy.
Come and take me.
I am the one for you.
(I am the one for you)
Touch me there and I will take you somewhere.
I’ll show you what you want.
I’ll give it you whatever you need.
Touch me there and I will take you somewhere.
I’ll give it to whatever you what you want.
I’ll show it to you whatever you need.
(I am the one for you)
Baby, don’t let this time pass by. X3
Baby, don’t let this pass by!
Baby you are my ecstasy.
Come and take me.
I am the one for you.
(I am the one for you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Perry, Paré, Barrucco
Teksty i aranżacje: Michael Perry, Jr.
Dodatkowe aranżacje wokalne Joe Barrucco
Muzyka: Bertrand Paré i Joe Barrucco
Mówisz, że masz chłopaka.
Ale dlaczego po prostu nie zagramy w udawanie
Że on nie istnieje... on nie istnieje
A Ty możesz się tym zająć.
Widzę cię na parkiecie rozmawiającą z innymi chłopakami.
Widziałem cię na parkiecie flirtującego z innymi facetami.
Mam dość Twoich gierek.
Żeby nas rozdzielić każdego dnia.
Kochanie, powiedz mi, czego chcesz.
Wiesz, że nie ma granic.
I wiesz, że mogę to dać.
Kochanie, powiedz mi, czego potrzebujesz.
Wiesz, że będę z nim.
I wiesz, że potrafię doskonalić miłość.
Kochanie, jesteś moją ecstasy.
Chodź i weź mnie.
Jestem tą jedyną dla ciebie.
Kochanie, jesteś moją ecstasy.
Chodź i weź mnie.
Jestem tą jedyną dla ciebie.
(I am the one for you)
Kochanie, pozwól mi przełamać lody.
Wiem, że to wygląda na spięcie.
But if you really wanna know ' bout me —
Jestem typem chłopca, który sprawia, że krzyczysz.
Kochanie, chodź! Powiedz, co mam zrobić.
Kochanie, chodź! Powiedz mi, bo wiesz, że zrobię to za ciebie.
Uczynienie tego priorytetem.
Wiesz, że się poświęcę.
Popycha cię do ekstazy i zabiera na głębsze wyżyny.
Kochanie, powiedz mi, czego chcesz.
Wiesz, że nie ma granic.
I wiesz, że mogę to dać.
Kochanie, powiedz mi, czego potrzebujesz.
Wiesz, że będę z nim.
I wiesz, że mogę...
Kochanie, jesteś moją ecstasy.
Chodź i weź mnie.
Jestem tą jedyną dla ciebie.
Kochanie, jesteś moją ecstasy.
Chodź i weź mnie.
Jestem tą jedyną dla ciebie.
(I am the one for you)
Dotknij mnie tam, a zabiorę cię gdzieś.
Pokażę Ci, czego chcesz.
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz.
Dotknij mnie tam, a zabiorę cię gdzieś.
Dam ci to, czego chcesz.
Pokażę Ci wszystko, czego potrzebujesz.
(I am the one for you)
Kochanie, nie pozwól, żeby ten czas minął. X3
Kochanie, nie pozwól, żeby to Przeminęło!
Kochanie, jesteś moją ecstasy.
Chodź i weź mnie.
Jestem tą jedyną dla ciebie.
(I am the one for you)