MICHAEL PETERSON — Let Me Love You One More Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Love You One More Time", wykonawca: MICHAEL PETERSON.
Tekst piosenki
I’ve been holdin' you for hours. wish I had a couple hundred more
Maybe then I’d find the words to say what happens
When I put my lips to yours
I could try and write a legendary love song
But there’s never been a rhyme to show you how I’m feeling…
So let me love you one more time
It’s like a hundred prayin' angels when you’re whisperin' my name
The way you reach me in the darkness
Makes me want you like candle wants the flame
As I hold your tender body and surrender everything
I know that I’m never gonna leave you…
So let me love you one more time
Let me love you one more time
Drink your kiss like it was wine
Cause when I hold your heart like mine
We can leave this world behind
There’s the first light of tomorrow on the wall above the bed
Is it real what I remember
Or just embers of a dream inside my head?
As I’m thinkin' that it didn’t really happen
And feeling it’s a crime
You smile at me and tell me…
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Drink your kiss like it was wine
Cause when I hold your heart like mine
We can leave this world behind
So let me love you one more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymam cię od kilku godzin. szkoda, że nie mam jeszcze kilkuset.
Może wtedy znajdę słowa, które powiedzą, co się stanie.
Kiedy przyłożę usta do Twoich
Mógłbym spróbować napisać legendarną piosenkę miłosną
Ale nigdy nie było rymu, który pokazałby Ci, jak się czuję.…
Więc pozwól mi kochać cię jeszcze raz
To jak sto modlących się aniołów, gdy szepczesz moje imię
Sposób, w jaki docierasz do mnie w ciemności
Makes me want you like candle wants the flame
Gdy trzymam twe czułe ciało i poddaję się wszystkiemu
I know that I ' m never gonna leave you…
Więc pozwól mi kochać cię jeszcze raz
Let me love you one more time
Wypij swój pocałunek, jakby to było wino.
Bo kiedy trzymam Twe serce jak moje
We can leave this world behind
Jest pierwsze światło jutra na ścianie nad łóżkiem
Czy to prawda, co pamiętam
Czy tylko żar snu w mojej głowie?
/ Align = "left" /
I czuję, że to zbrodnia
Uśmiechasz się do mnie i mówisz…
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Wypij swój pocałunek, jakby to było wino.
Bo kiedy trzymam Twe serce jak moje
We can leave this world behind
Więc pozwól mi kochać cię jeszcze raz