Michael Schulte — Hopeless Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopeless Heart", wykonawca: Michael Schulte.
Tekst piosenki
Oh if I just could fall
Into a non-existing world,
Cause all my love has died here
And if I just could say
That this is never no more
No more, no more
No no we got no hope,
No no we got no hope.
Will the devil arise
When I lose my head?
No no we got no hope.
No no we got no hope,
Cause you left a scar
In a hopeless heart.
Oh if I just could fall
Into the we love that we once had,
Just to break your heart too.
And if I just could say
That the fear is long gone,
long gone, long gone
No no we got no hope.
No no we got no hope.
Will the devil arise
When I lose my head?
No no we got no hope.
No no we got no hope,
Cause you left a scar
In a hopeless heart.
It’s a cold heart
That’s lost into the dark now,
The call is too quiet,
So it won’t be found.
It’s a cold heart
That’s lost into the dark now,
The call is too quiet,
So it won’t be found.
No no we got no hope.
No no we got no hope.
No no we got no hope.
Will the devil arise
When I lose my head?
No no we got no hope.
No no we got no hope,
Cause you left a scar
In a hopeless heart.
No no we got no hope.
No no we got no hope.
Will the devil arise
Whe I lose my head?
No no we got no hope.
No no we got no hope,
Cause you left a scar
In hopeless heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh if I just could fall
W nieistniejący świat,
Bo cała moja miłość umarła tutaj
I gdybym tylko mógł powiedzieć
That this is never no more
No more, no more
Nie, Nie Mamy nadziei.,
Nie, Nie Mamy nadziei.
Will the devil arise
Kiedy tracę głowę?
Nie, Nie Mamy nadziei.
Nie, Nie Mamy nadziei.,
Bo zostawiłeś bliznę
W beznadziejnym sercu.
Oh if I just could fall
Into the We love that we once had,
Żeby złamać ci serce.
I gdybym tylko mógł powiedzieć
Że strach już dawno minął,
long gone, long gone
Nie, Nie Mamy nadziei.
Nie, Nie Mamy nadziei.
Will the devil arise
Kiedy tracę głowę?
Nie, Nie Mamy nadziei.
Nie, Nie Mamy nadziei.,
Bo zostawiłeś bliznę
W beznadziejnym sercu.
It ' s a cold heart
To Zagubieni w ciemnościach,
Rozmowa jest zbyt cicha.,
Żeby go nie znaleziono.
It ' s a cold heart
To Zagubieni w ciemnościach,
Rozmowa jest zbyt cicha.,
Żeby go nie znaleziono.
Nie, Nie Mamy nadziei.
Nie, Nie Mamy nadziei.
Nie, Nie Mamy nadziei.
Will the devil arise
Kiedy tracę głowę?
Nie, Nie Mamy nadziei.
Nie, Nie Mamy nadziei.,
Bo zostawiłeś bliznę
W beznadziejnym sercu.
Nie, Nie Mamy nadziei.
Nie, Nie Mamy nadziei.
Will the devil arise
Gdzie tracę głowę?
Nie, Nie Mamy nadziei.
Nie, Nie Mamy nadziei.,
Bo zostawiłeś bliznę
W beznadziejnym sercu.