Michael Stanley Band — Why Should Love Be This Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Should Love Be This Way", wykonawca: Michael Stanley Band.
Tekst piosenki
Well, I’ve been here--I'll be back again
But this time really feels like the end…
We rolled out our promises
And they all came up lies
And no one even mentions one more try…
Why should love be this way?
It lifts you up--
Then brings you to your knees…
There’s got to be another way
Another way--
There’s just got to be…
Well, it’s over--the damage is done
But the questions have only begun…
And lying beside you
Just hasn’t put right
This lonliness night after night…
Why should love be this way?
--It's taken
Everything I need…
There’s got to be another way
Another way--
There’s just got to be another way…
BRIDGE:
It isn’t that we’ve changed our minds
--it's just that love got hard to find
In the silence we were living in…
And now the exits must be grand
--to see who wins the final hand…
Why should love be this way?
First it lifts you up--
Then brings you to your knees…
There’s got to be another way
Ohh, another way--
There’s just got to be…
Why should love be this way?
It just keeps takin'--
All the comfort that I need…
There’s got to be another way
Ohh, another way, baby--
There’s just got to be…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, byłem tu...wrócę jeszcze raz.
Ale tym razem naprawdę czuję, że to koniec.…
We rolled out our promises
I wszyscy kłamali.
I nikt nie wspomina o jeszcze jednej próbie.…
Dlaczego miłość taka ma być?
Podnosi cię--
Wtedy powali cię na kolana.…
Musi być inny sposób.
Another way--
There ' s just got to be…
Cóż, to koniec--szkody już się dokonały.
Ale pytania dopiero się zaczęły.…
And lying beside you
Just hasn ' t put right
Ta samotność noc po nocy…
Dlaczego miłość taka ma być?
-- Zajęte.
Everything I need…
Musi być inny sposób.
Another way--
Musi być inny sposób.…
Most:
To nie tak, że zmieniliśmy zdanie.
-- it ' s just that love got hard to find
In the silence we were living in…
A teraz wyjścia muszą być wspaniałe.
-- aby zobaczyć kto wygra Ostatnie rozdanie…
Dlaczego miłość taka ma być?
Najpierw Cię podniesie.--
Wtedy powali cię na kolana.…
Musi być inny sposób.
Ohh, inny sposób--
There ' s just got to be…
Dlaczego miłość taka ma być?
It just keeps takin'--
All the comfort that I need…
Musi być inny sposób.
Ohh, another way, baby--
There ' s just got to be…