Michael Stanley — Dancing in the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing in the Dark", wykonawca: Michael Stanley.
Tekst piosenki
Here I am with some time on my hands
And I haven’t got lines for just a minute or two
Something easy crosses my mind, when I recall
When love was new
You went your way and I went mine
And our lives seldom cross but when they do Can’t help rememberin' all of the times
When love was new
When love was new
We were dancing in the dark
(dancing in the dark)
Just a couple of fools
Holding you close and
Breaking all the rules
Doesn’t everything get covered by those first love’s blues
I’m not lonely and my life’s quite complete
And my lady is sweet, the children are fat
Just in passing, you cross my mind and I look up All about the time…
When we were dancing in the dark
(dancing in the dark)
Just a couple of fools
Holding you close and
Breaking all the rules
Doesn’t everything get covered by those first love’s blues
Something about the past was quite amusing
You can change it any way with ease
As I’m sitting here and thinking of you
Do you know what I really need?
When we were dancing in the dark
(dancing in the dark)
Just a couple of fools
Holding you close and
Breaking all the rules
Doesn’t everything get covered by those first love’s blues
Everything gets covered by those first love’s blues.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jestem z czasem na głowie.
I nie mam kwestii przez minutę lub dwie
Coś łatwego przychodzi mi do głowy, kiedy sobie przypominam
When love was new
Ty poszedłeś swoją drogą, a ja swoją.
I nasze życie rzadko się krzyżuje, ale kiedy tak się dzieje, nie mogę przestać o tym pamiętać.
When love was new
When love was new
Tańczyliśmy w ciemności
(dancing in the dark)
Tylko para głupców
"Holding you close"
Breaking all the rules
Czy nie wszystko pokrywa blues pierwszej miłości
Nie jestem samotny, a moje życie jest pełne.
A moja pani jest słodka, dzieci są grube.
Przechodziłeś przez mój umysł i spojrzałem w górę o czasie.…
When we were dancing in the dark
(dancing in the dark)
Tylko para głupców
"Holding you close"
Breaking all the rules
Czy nie wszystko pokrywa blues pierwszej miłości
Coś w przeszłości było całkiem zabawne.
Możesz to zmienić w dowolny sposób z łatwością.
Gdy siedzę tu i myślę o Tobie
Wiesz, czego naprawdę potrzebuję?
When we were dancing in the dark
(dancing in the dark)
Tylko para głupców
"Holding you close"
Breaking all the rules
Czy nie wszystko pokrywa blues pierwszej miłości
Wszystko zostaje przykryte bluesem pierwszej miłości.