Michael Stanley — Falling in Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling in Love Again", wykonawca: Michael Stanley.
Tekst piosenki
I don’t know why I came here tonight
I don’t know how this all got started…
I’m so tired of not being right--
of being one of the broken-hearted
I don’t even know your name
but, Darling, just the same…
Whoever you are, I’m falling in love again
…falling in love again
Whoever you are, I’m falling in love again
…falling in love again…
Killing time with a drink or two
or maybe some conversation
I had nothing really better to do--
Now I’m looking for explanations
I’m so tired of love’s sweet lies
but they’re not in your eyes…
(BRIDGE:)
You know, my heart’s been hiding
…but you walked in and took it away
Now there’s something that
I gotta say, Darling…
I don’t know why I came here tonight
I don’t know how this all got started…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, po co tu przyszedłem.
Nie wiem, jak to się zaczęło.…
Jestem zmęczona tym, że nie mam racji.--
o byciu jednym ze złamanych serc
Nawet nie wiem jak masz na imię.
ale, kochanie, tak samo…
Kimkolwiek jesteś, znów się zakochuję.
... falling in love again
Kimkolwiek jesteś, znów się zakochuję.
... falling in love again…
Zabijanie czasu drinkiem lub dwoma
a może jakaś rozmowa
Nie miałem nic lepszego do roboty.--
Teraz szukam wyjaśnień.
Jestem zmęczona słodkimi kłamstwami miłości.
ale nie są w twoich oczach…
(Most:)
Wiesz, moje serce się chowa
... ale wszedłeś i zabrałeś to.
Teraz jest coś, co
I gotta say, Darling…
Nie wiem, po co tu przyszedłem.
Nie wiem, jak to się zaczęło.…