Michael Stanley — Since You've Been Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You've Been Gone", wykonawca: Michael Stanley.
Tekst piosenki
She looked a little bit like you
if I would only let her
Instead of howling at the moon
and wondering where you are…
Nothing feels quite right
nothing feels quite right
since you’ve been gone, oh no…
Nothing feels quite right now, Baby
…since you’ve been gone
There are moments that I hold
so tight I almost break 'em
I bring 'em out when things get cold…
and Lord it’s cold right now…
(BRIDGE):
Since the first time I held you through
the night
nothing’s ever been the same
Rebel angels rage against the light
and play a waiting game…
Wherever you are goes my love
and don’t you ever doubt it So when you search the sky above
just kiss the wind and hold me tight…
--words & music by Michael Stanley
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądała trochę jak ty.
gdybym tylko pozwolił jej
Zamiast wyć do księżyca
and wondering where you are…
"Nothing feels quite right"
"nothing feels quite right"
odkąd cię nie ma, o nie.…
Nic nie czuje się teraz całkiem, kochanie
... since you ' ve been gone
Są chwile, które trzymam
so tight I almost break 'em
I bring 'em out when things get cold…
i Panie, teraz jest zimno.…
(Most):
Odkąd pierwszy raz trzymałem cię w ramionach
noc
nothing ' s ever been the same
Zbuntowane anioły rage against the light
and play a waiting game…
Gdziekolwiek jesteś, moja miłość
i nigdy w to nie wątp, gdy szukasz nieba nad nami
just kiss the wind and hold me tight…
-- words & music by Michael Stanley