Michael Sweet — Give What You've Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give What You've Got", wykonawca: Michael Sweet.
Tekst piosenki
I see this guy over here who cares more about the car he drives
And this girl over there she cares more about her diamonds size
Just take a look around there’s people starving in the streets
And if I point my finger at you what do I see?
There’s 3 fingers pointing back at me
What will it take, how can we make, this problem we have go away
Give what you’ve got, it won’t take a lot, make someone’s life better today
I’m not talking about giving them material things (no)
I’m also talking about giving them love, hope and courage to reach their dreams
Just take a look around there’s people starving in the streets
And if I point my finger at you what do I see?
There’s 3 fingers pointing back at me
What will it take, how can we make, this problem we have go away
Give what you’ve got, it won’t take a lot, make someone’s life better today
Just take a look around there’s people starving in the streets
And if I point my finger at you what do I see?
There’s 3 fingers pointing back at me
What will it take, how can we make, this problem we have go away
Give what you’ve got, it won’t take a lot, make someone’s life better today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę tutaj faceta, który bardziej dba o samochód, którym jeździ.
A Tamta dziewczyna bardziej dba o rozmiar diamentów.
Rozejrzyj się, ludzie głodują na ulicach.
A jeśli wskażę na ciebie palcem, co zobaczę?
Trzy palce wskazują na mnie.
Co trzeba zrobić, jak możemy zrobić, ten problem mamy odejść
Daj to, co masz, to nie zajmie wiele, sprawić, że czyjeś życie będzie dziś lepsze.
Nie mówię o dawaniu im rzeczy materialnych (nie)
Mówię też o dawaniu im miłości, nadziei i odwagi, by osiągnąć swoje marzenia.
Rozejrzyj się, ludzie głodują na ulicach.
A jeśli wskażę na ciebie palcem, co zobaczę?
Trzy palce wskazują na mnie.
Co trzeba zrobić, jak możemy zrobić, ten problem mamy odejść
Daj to, co masz, to nie zajmie wiele, sprawić, że czyjeś życie będzie dziś lepsze.
Rozejrzyj się, ludzie głodują na ulicach.
A jeśli wskażę na ciebie palcem, co zobaczę?
Trzy palce wskazują na mnie.
Co trzeba zrobić, jak możemy zrobić, ten problem mamy odejść
Daj to, co masz, to nie zajmie wiele, sprawić, że czyjeś życie będzie dziś lepsze.