Michael V. Doane — You Better Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Better Run", wykonawca: Michael V. Doane.
Tekst piosenki
She can’t take the pain
of watching him deteriorate.
His hands spin the chair around
but his feet don’t touch the ground.
The doctor said «time's running out.»
His lips keep moving but no sounds coming out.
«Doctor? Wasn’t it yesterday.
when you said he would be ok?»
Yes, you did. I know you did.
Yes, you did. I know you did!
Times doesn’t wait for anyone.
It shoots you out like a loaded gun.
And it’s not very pretty to those who wait
so you better run.
Time takes a baby and make him old.
And you don’t get what they promised
when you do what you’re told.
The yellow light turns red, if you walk slow
so you better run.
She’s alone in the house now
but there’s a pill to help her out.
The noise he made cooking is gone.
Now who’s gonna mow the lawn?
She cried to me «I'm not ready for this.»
He’s only 73, he’s just a kid."
«Oh Mommy Dear, please don’t cry.
He needs you to be strong this time.»
Yes he does. Just because.
Yes he does. Do it because.
Times doesn’t wait for anyone.
It shoots you out like a loaded gun.
And it’s not very pretty to those who wait
so you better run.
Time takes a baby and make him old.
And you don’t get what they promised
when you do what you’re told.
The yellow light turns red, if you walk slow
so you better run.
«Daddy? Let’s turn your radio on.
We can try to find your favorite song by Merle or Willie.
Daddy? Go ahead and turn it up loud.
The nurse ain’t gonna mind anyhow — if it’s Merle or Willie.»
Turn it up. Just because.
Turn it up. Daddy, because…
Tłumaczenie tekstu piosenki
She can ' t take the pain
patrzenia, jak się pogarsza.
Jego ręce kręcą krzesłem.
ale jego stopy nie dotykają ziemi.
Lekarz powiedział: "czas ucieka.»
Jego usta ciągle się poruszają, ale nie słychać żadnych dźwięków.
"Doktorze? To nie było wczoraj.
kiedy powiedziałeś, że nic mu nie będzie?»
Tak. Wiem o tym.
Tak. Wiem o tym!
Czasy na nikogo nie czekają.
Strzela jak naładowana Broń.
I to nie jest zbyt ładne dla tych, którzy czekają
więc lepiej uciekaj.
Czas zabiera dziecko i starzeje się.
I nie dostaniesz tego, co obiecali.
kiedy robisz, co ci każą.
Żółte światło zmienia kolor na czerwony, jeśli wolno chodzisz
więc lepiej uciekaj.
Jest teraz sama w domu.
ale jest pigułka, która jej pomoże.
Odgłosy, które wydawał, zniknęły.
Kto teraz będzie kosił trawnik?
Krzyczała do mnie: "nie jestem na to gotowa.»
Ma tylko 73 lata, to tylko dzieciak."
"Mamusiu, proszę, nie płacz.
Tym razem musisz być silna.»
Tak. Tak po prostu.
Tak. Zrób to, ponieważ.
Czasy na nikogo nie czekają.
Strzela jak naładowana Broń.
I to nie jest zbyt ładne dla tych, którzy czekają
więc lepiej uciekaj.
Czas zabiera dziecko i starzeje się.
I nie dostaniesz tego, co obiecali.
kiedy robisz, co ci każą.
Żółte światło zmienia kolor na czerwony, jeśli wolno chodzisz
więc lepiej uciekaj.
"Tato? Włącz radio.
Możemy spróbować znaleźć Twoją ulubioną piosenkę Merle lub Willie.
Tato? Zrób głośniej.
Pielęgniarka i tak nie będzie miała nic przeciwko, czy to Merle, czy Willie.»
Podgłośnij. Tak po prostu.
Podgłośnij. Tato, ponieważ…