Michael W. Smith — Cry For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry For Love", wykonawca: Michael W. Smith.
Tekst piosenki
My life is like a racing car hurtling towards the wall
At the speed of sound
My time has been so finely tuned
But I’ve never seen a human being so tightly wound
At times it seems beyond belief
I just need a bit of relief
Like a war-weary soldier
Marching up and over the edge
Take my hand and pull me up cause I’m falling too fast
Somehow I’ve lost my way — I’m cryin' save me Can you hear me… I'm calling out
I’m crying out… a cry for love
I can feel you… you're touching me You healing me… my cry for love
I will be the first to admit
I don’t have the strength to handle it alone anymore
I don’t have to fret, don’t have to explain
All my worrying’s in vain
I’m not alone anymore
Why is this so hard to believe
What is mine is mine to freely receive
Like the changing of seasons
This is the beauty of the word
And for all that I have seen and heard
Oh I want to come home
Somehow I’ll make my way — my way home to you
Bridge:
Oh Father hear my call (Oh Father hear my call)
I know you’ll catch me when I fall
Oh Father hear my call
I know you’ll catch me when I fall
Oh I pray that you’ll hold me now
Hold me And take my fear away
I’m cryin' save me Oh I know that you can hear me Hear me crying out for love
Oh I know that you can feel my cry for love… ooh…
I can feel you — you’re calling out
You’re crying out — a cry for love
I can feel you — you’re touching me You’re healing me — my cry for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie jest jak samochód wyścigowy pędzący w stronę ściany
Z prędkością dźwięku
Mój czas został tak dobrze nastrojony
Ale nigdy nie widziałem człowieka tak mocno skrępowanego
Czasami wydaje się to nieprawdopodobne.
Potrzebuję odrobiny ulgi.
Like a war-weary soldier
Marching up And over the edge
Weź mnie za rękę i podciągnij, bo spadam za szybko.
"Somehow I' ve lost my way-I 'm cryin' save me Can you hear me... I 'm calling out"
I ' m crying out... a cry for love
Czuję Cię ... dotykasz mnie uleczasz mnie ... mój płacz o miłość
Będę pierwszym, który się przyzna.
Nie mam już siły, by poradzić sobie z tym sama.
I don 't have to fret, don' t have to explain
Moje zamartwianie się na próżno
Nie jestem już sama.
Dlaczego tak trudno w to uwierzyć?
To, co moje, należy do mnie.
Like the changing of seasons
To jest piękno słowa.
And for all that I have seen and heard
Oh I want to come home
"Somehow I' ll make my way-my way home to you —
Most:
Oh Father hear my call (Oh Father hear my call)
I know you ' ll catch me when I fall
Ojcze usłysz moje wołanie
I know you ' ll catch me when I fall
Modlę się, byś mnie teraz przytulił.
Przytul mnie i zabierz mój strach
I' m cryin ' save me oh I know that you can hear me Hear me crying out for love
Oh I know that you can feel my cry for love ... ooh…
I can feel you-you ' re calling out
You ' re crying out — a cry for love
I can feel you-you 're touching me You' re healing me-my cry for love