Michael W. Smith — Give It Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give It Away", wykonawca: Michael W. Smith.
Tekst piosenki
She asked him for forever
And a promise that would last
He said, «Babe, you know I love you
But I can’t commit to that»
She said «Love isn’t love
'Til you give it away»
A father lived in silence
Saw his son become a man
There was a distance felt between them
'Cause he could not understand
That love isn’t love
'Til you give it away
You gotta give it away
As we live
Moving side by side
May we learn to give
Learn to sacrifice
We can entertain compassion
For a world in need of care
But the road of good intentions
Doesn’t lead to anywhere
'Cause love isn’t love
'Til you give it away
You gotta give it away
Bridge:
Love is like a river
Flowing down from the giver of life
We drink from the water
And our thirst is no longer denied
You gotta give it away
There was a man who walked on water
He came to set the people free
He was the ultimate ex&le
Of what love can truly be
'Cause his love was his life
And he gave it away
You gotta give it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prosiła go o wieczność.
And a promise that would last
Powiedział: "kochanie, wiesz, że cię kocham.
Ale nie mogę się do tego zobowiązać.»
Powiedziała " miłość to nie miłość
'Til you give it away»
A father lived in silence
Widziałem, jak jego syn stał się mężczyzną.
Odczuwano między nimi dystans.
Bo nie mógł zrozumieć
That love isn ' t love
'Til you give it away
You gotta give it away
As we live
Poruszanie się obok siebie
Obyśmy nauczyli się dawać
Learn to sacrifice
Możemy rozkoszować się współczuciem.
Dla świata potrzebującego opieki
Ale droga dobrych intencji
Nie prowadzi donikąd.
'Cause love isn' t love
'Til you give it away
You gotta give it away
Most:
Miłość jest jak rzeka
/ Align = "left" /
Pijemy z wody.
I nasze pragnienie nie jest już odrzucane
You gotta give it away
Był sobie człowiek, który chodził po wodzie.
Przyszedł uwolnić ludzi.
He was the ultimate ex & le
Czym miłość może być naprawdę
'Cause his love was his life
And he gave it away
You gotta give it away