Michael Wendler — Die Liebe siegt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Liebe siegt", wykonawca: Michael Wendler.
Tekst piosenki
Wir nannten uns Freunde doch fühlte ich da war mehr.
Dein Lächeln verzaubert, Dein Aussehen verführte sehr.
Ich schau in Deine Augen und ich seh nur Dich und mich.
Du glaubst es ist nur Freundschaft, doch das alles ändert sich.
Denn die Liebe siegt, weil sie Dich umgibt.
Dich so sanft verführt und Dein Herz berührt.
Denn die Liebe siegt, weil Du sie nicht siehst.
Schleicht sich leise ein und wird immer, immer bei Dir sein.
Du hast es geschafft, denn ich träume bereits von Dir.
Sind wir zusammen, dann hoff ich das Du es spürst.
Du bist wie heisses Feuer, das mich in den Wahnsinn treibt.
Auch wenn Du es nicht fühl'n kannst weiss ich, bald schon kommt die Zeit.
Denn die Liebe siegt, weil sie Dich umgibt.
Dich so sanft verführt und Dein Herz berührt.
Denn die Liebe siegt, weil Du sie nicht siehst.
Schleicht sich leise ein und wird immer, immer bei Dir sein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywaliśmy się przyjaciółmi, ale czułem, że jest ich więcej.
Twój uśmiech fascynował, Twój wygląd był bardzo kuszący.
Patrzę Ci w oczy i widzę tylko Ciebie i siebie.
Myślisz, że to tylko przyjaźń, ale wszystko się zmienia.
Ponieważ miłość wygrywa, ponieważ cię otacza.
Tak delikatnie uwodzi cię i dotyka twojego serca.
Bo miłość zwycięża, bo jej nie widzisz.
Zakrada się cicho i zawsze, zawsze będzie z tobą.
Zrobiłeś to, bo już o Tobie marzę.
Jeśli będziemy razem, mam nadzieję, że to poczujesz.
Jesteś jak gorący ogień, który doprowadza mnie do szału.
Nawet jeśli tego nie czujesz, wiem, że wkrótce nadejdzie czas.
Ponieważ miłość wygrywa, ponieważ cię otacza.
Tak delikatnie uwodzi cię i dotyka twojego serca.
Bo miłość zwycięża, bo jej nie widzisz.
Zakrada się cicho i zawsze, zawsze będzie z tobą.