Michael Wendler — Helden sterben einsam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helden sterben einsam", wykonawca: Michael Wendler.
Tekst piosenki
Ich hab geschworen, ich bleib allein,
nie wieder Streit und unglücklich sein.
Ich hab geschworen, ich brauche nichts — als mich,
doch dann kamst du und das war nicht fair.
All meine Ziele bedeuten nichts mehr,
ich will nur eins, ich will nur dich für mich.
Helden sterben einsam, ich war viel zu lange schon allein.
Jetzt tanzen wir gemeinsam du, dass geht so tief hinein.
Helden sterben einsam, dein Zauber fängt mich immer wieder ein.
Wir brechen alle Regeln und werden heut unsterblich sein.
Rot war ihr Haar, vom Scheinwerferlicht,
sie tanzt allein und sieht mich noch nicht.
Geh ich zu ihr — oder geh ich jetzt fort,
wenn ich jetzt geh, dann ist es vorbei.
Mein rasendes Herz bricht noch entzwei,
ich fühl es wird schlimm, weil ich alleine bin.
Helden sterben einsam, ich war viel zu lange schon allein.
Jetzt tanzen wir gemeinsam du, dass geht so tief hinein.
Helden sterben einsam, dein Zauber fängt mich immer wieder ein.
Wir brechen alle Regeln und werden heut unsterblich sein.
Ich will kein Held mehr sein, die sterben ganz allein, ganz allein.
Ich will kein Held mehr sein, die sterben ganz allein, ganz allein.
Helden sterben einsam, ich war viel zu lange schon allein.
Jetzt tanzen wir gemeinsam du, dass geht so tief hinein.
Helden sterben einsam, ich war viel zu lange schon allein.
Jetzt tanzen wir gemeinsam du, dass geht so tief hinein.
Helden sterben einsam.
Ich will kein Held mehr sein,
Dein Zauber fängt mich immer wieder ein.
Wir brechen alle Regeln und werden heut unsterblich sein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysiągłem, że zostanę sam.,
nigdy więcej się nie kłócić i nie być nieszczęśliwym.
Przysiągłem, że nie potrzebuję niczego — poza mną,
ale potem przyszedłeś i to było niesprawiedliwe.
Wszystkie moje cele już nic nie znaczą.,
chcę tylko jednego, chcę tylko ciebie dla mnie.
Bohaterowie umierają w samotności, zbyt długo byłem sam.
Teraz tańczymy razem ty, co idzie tak głęboko.
Bohaterowie umierają samotnie, Twoje zaklęcie wciąż mnie chwyta.
Łamiemy wszystkie zasady i dziś będziemy nieśmiertelni.
Rude były jej włosy, od światła reflektorów,
tańczy sama i jeszcze mnie nie widzi.
Czy pójdę do niej-czy odejdę teraz,
jeśli teraz odejdę, to będzie po wszystkim.
Moje Szalone serce wciąż pęka na pół.,
czuję, że czuję się źle, ponieważ jestem sam.
Bohaterowie umierają w samotności, zbyt długo byłem sam.
Teraz tańczymy razem ty, co idzie tak głęboko.
Bohaterowie umierają samotnie, Twoje zaklęcie wciąż mnie chwyta.
Łamiemy wszystkie zasady i dziś będziemy nieśmiertelni.
Nie chcę już być bohaterem. umierają w samotności.
Nie chcę już być bohaterem. umierają w samotności.
Bohaterowie umierają w samotności, zbyt długo byłem sam.
Teraz tańczymy razem ty, co idzie tak głęboko.
Bohaterowie umierają w samotności, zbyt długo byłem sam.
Teraz tańczymy razem ty, co idzie tak głęboko.
Bohaterowie umierają samotnie.
Nie chcę już być bohaterem.,
Twoje zaklęcie wciąż mnie chwyta.
Łamiemy wszystkie zasady i dziś będziemy nieśmiertelni.