Michael Wendler — Heuchler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heuchler", wykonawca: Michael Wendler.
Tekst piosenki
Es war schon spät, du standst allein
vor meiner Tür wie kann das sein?
Dass dieser Typ dich so sehr fertig macht…
Du weintest Tränen… halbe Seen
ich fragte was ist denn geschehen?
du sagtest er liebt eine andere Frau
Was ich immer noch nicht wissen kann
hast du es noch nicht erkannt?
du das schreit ja schon dein Schatten von der Wand.
Er hat dich jede Nacht belogen.
er hat dich jede Nacht betrogen.
Wann wird dir klar, dass er ein Heuchler war?
er hat dich jede Nacht belogen.
er hat dich jede Nacht betrogen.
lass ihn nur gehn. komm lass ihn stehn.
wir warn nur Freunde und mehr nicht.
jetzt seh ich dich in anderm Licht.
und da bemerkte ich erst wie nah du bist.
ich werde kämpfen nur für dich.
Der Typ ist einfach nichts für dich.
Du flüsterst leise nur «beschütze mich»
Was ich immer noch nicht wissen kann
endlich hast du es erkannt…
denn das schreit ja schon dein Schatten von der Wand…
Er hat dich jede Nacht belogen.
er hat dich jede Nacht betrogen.
Wann wird dir klar, dass er ein Heuchler war?
er hat dich jede Nacht belogen.
er hat dich jede Nacht betrogen.
lass ihn nur gehn. komm lass ihn stehn.
Er hat dich durch… jeden Tag .jede Nacht … mit jedem Wort (2x)
Er hat dich jede Nacht belogen…
er hat dich jede Nacht betrogen…
Wann wird dir klar, dass er ein Heuchler war?
er hat dich jede Nacht belogen…
er hat dich jede Nacht betrogen…
lass ihn nur gehn… komm lass ihn stehn…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było późno, stałeś sam.
przed moimi drzwiami jak to możliwe?
Że ten facet tak bardzo cię zabije.…
Płakałeś łzami... połowa jezior
pytałem, co się stało?
powiedziałeś, że kocha inną kobietę.
Czego wciąż nie mogę wiedzieć
jeszcze się nie dowiedziałeś?
już to krzyczysz, twój cień jest od ściany.
Okłamywał cię każdej nocy.
okłamywał cię każdej nocy.
Kiedy zdasz sobie sprawę, że był hipokrytą?
okłamywał cię każdej nocy.
okłamywał cię każdej nocy.
zostaw go. niech stanie.
ostrzegaliśmy tylko przyjaciół.
teraz widzę cię w innym świetle.
i dopiero wtedy zauważyłem, jak blisko jesteś.
będę walczył tylko dla ciebie.
Ten facet nie jest dla ciebie.
Cicho szepczesz tylko "chroń mnie".»
Czego wciąż nie mogę wiedzieć
w końcu to zrozumieliście.…
ponieważ to już krzyczy twój cień od ściany…
Okłamywał cię każdej nocy.
okłamywał cię każdej nocy.
Kiedy zdasz sobie sprawę, że był hipokrytą?
okłamywał cię każdej nocy.
okłamywał cię każdej nocy.
zostaw go. niech stanie.
On ma Ciebie... każdego dnia .każdej nocy ... z każdym słowem (2x)
Okłamywał cię każdej nocy.…
okłamywał cię każdej nocy.…
Kiedy zdasz sobie sprawę, że był hipokrytą?
okłamywał cię każdej nocy.…
okłamywał cię każdej nocy.…
po prostu pozwól mu odejść... wtedy go zobaczyłam. …