Michael Wendler — So wie der Wind sich dreht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So wie der Wind sich dreht", wykonawca: Michael Wendler.
Tekst piosenki
Du, Deine Augen sagen mehr als jedes neue Wort von Dir.
Und Dein Blick ist so leer, dass wir uns beide so verlier’n.
Diesen Weg werden wir nie wieder geh’n
unsere Zeit wird wie im Wind verweh’n.
Darum lass es nicht zu, dass wir uns beide so verlier’n.
So wie der Wind sich dreht
ist es doch nie zu spät.
Mit jedem neuen Tag gibt’s auch einen Anfang.
So wie ein Felsen steht und jedes Wasser bricht.
So bin ich stark für Dich und sanft wenn Du willst.
Wenn Du willst.
Doch diese Wunden waren tief
und darum brauchst Du zeit für Dich.
Oh — Du ich will nicht das Du gehst
und doch tief in mir fühle ich.
Diesen Weg werden wir nie wieder geh’n
Unsere Zeit wird wie im Wind verweh’n.
Darum lass es nicht zu, dass wir uns beide so verlier’n.
So wie der Wind sich dreht
ist es doch nie zu spät.
Mit jedem neuen Tag gibt’s auch einen Anfang.
So wie ein Felsen steht und jedes Wasser bricht.
So bin ich stark für Dich und sanft wenn Du willst.
Wenn Du willst.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, twoje oczy mówią o Tobie więcej niż każde nowe słowo.
A twoje spojrzenie jest tak puste, że oboje tak się gubimy.
Już nigdy nie pójdziemy tą drogą.
nasz czas jest jak wiatr.
Więc nie pozwól, byśmy się tak stracili.
Tak jak wiatr się obraca
nigdy nie jest za późno.
Z każdym nowym dniem-także początek.
Jak skała stoi i każda woda pęka.
Jestem dla ciebie silny i delikatny, jeśli chcesz.
Jeśli chcesz.
Ale te rany były głębokie.
dlatego potrzebujesz czasu dla siebie.
Nie chcę, żebyś odchodził.
a jednak czuję się głęboko w sobie.
Już nigdy nie pójdziemy tą drogą.
Nasz czas jest jak wiatr.
Więc nie pozwól, byśmy się tak stracili.
Tak jak wiatr się obraca
nigdy nie jest za późno.
Z każdym nowym dniem-także początek.
Jak skała stoi i każda woda pęka.
Jestem dla ciebie silny i delikatny, jeśli chcesz.
Jeśli chcesz.