Michael Wendler — Total riskant tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Total riskant", wykonawca: Michael Wendler.

Tekst piosenki

Ich weiss ich wär ohne Dich verloren
Doch Du weißt es ja noch nicht
Ich hätt da noch so viel zu geben
Doch vielleicht willst Du mich nicht
Wir würden die ganze Welt besiegen
Alles wäre rosarot
Doch gehst Du jetzt durch diese Türe
Gerät mein Plan in Not
Total Riskant
Total Verliebt
Total am Ende
Weil es Dich gibt
Jede nacht in meinen Träumen
Gehst Du ein und aus
Ich würd so gerne mit Dir gehen
Doch dann wach ich auf
Mein leben ist wieder Einbahnstraße
Alle wege für'n zu Dir
Kann ich es denn heut' schon wagen
Doch wie sag ich’s Dir
Total Riskant
Total Verliebt
Total am Ende
Weil es Dich gibt
Ich wollte grad zum Rückzug blasen
Doch dann kamst Du auf mich zu
Ich wär Dir längst schon aufgefallen
Und dann meintest Du
Total Riskant
Total Verliebt
Total am Ende
Weil es Dich gibt
Total Riskant

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że byłbym zagubiony bez ciebie.
Ale jeszcze nie wiesz.
Miałbym o wiele więcej do zaoferowania
Ale może mnie nie chcesz.
Pokonalibyśmy cały świat.
Wszystko byłoby różowe
Ale teraz przechodzisz przez te drzwi
Jeśli mój plan jest w tarapatach
Total Risk
Całkowicie Zakochany
Całkowicie na końcu
Bo jesteś sobą.
Każdej nocy w moich snach.
Wchodzisz i wychodzisz
Tak bardzo chciałbym pójść z Tobą.
Ale potem się budzę.
Moje życie znów jest ulicą jednokierunkową
/ Align = "left" /
Czy mogę się dziś odważyć
Ale jak ci powiem
Total Risk
Całkowicie Zakochany
Całkowicie na końcu
Bo jesteś sobą.
Chciałem wysadzić rekolekcje
Ale potem przyszedłeś do mnie.
Dawno bym Cię zauważył.
I wtedy miałeś na myśli
Total Risk
Całkowicie Zakochany
Całkowicie na końcu
Bo jesteś sobą.
Total Risk