Михаил Бублик — Весна. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весна.", wykonawca: Михаил Бублик.
Tekst piosenki
Плакала весна, не жалела ни о чём.
Забывала боли, забывала стыд.
Плакала она, говорила: что почём.
Плакало дитя, плакало навзрыд.
Открывала всем свою школьную тетрадь.
Называла всех имена.
Говорила всем, всем, кто мог её понять,
Как же надо жить именно.
Плакала весна, разрывала провода.
Проливала в мир тысячи дождей.
Плакала она, не жалела никогда:
О себе самой и о судьбе своей.
И пила вино. И не ела, не спала.
Танцевала «Па» на крови.
Непростые, но очень важные слова
Говорила мне, о любви.
B взлетала в ночь сумашедшая Весна!
до зари!
Одинока, но терпелива и сильна
Говорила всем о Любви!
Одинока, но терпелива и сильна
Говорила всем о Любви!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosna płakała, nie żałowała niczego.
Zapomniałam bólu, wstydu.
Płakała, mówiła: ile.
Dziecko płakało, płakało.
Otworzyłam wszystkim swój szkolny zeszyt.
Wymieniała imiona wszystkich.
Mówiłam każdemu, kto mógł ją zrozumieć.,
Jak żyć dokładnie.
Płakała wiosna, rozrywała przewody.
Przelała tysiące deszczów na świat.
Płakała, nigdy nie żałowała:
O sobie i o swoim losie.
I wypiła wino. Nie jadłam, nie spałam.
Tańczyłam " Pa " NA krwi.
Trudne, ale bardzo ważne słowa
Mówiła mi o miłości.
B szalejąca Wiosna wzbiła się w noc!
do świtu!
Samotna, ale cierpliwa i silna.
Mówiłam wszystkim o miłości!
Samotna, ale cierpliwa i silna.
Mówiłam wszystkim o miłości!