Михаил Гулько — Колокола tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Колокола", wykonawca: Михаил Гулько.
Tekst piosenki
Не звони в колокола, не звони
Загудел я, снова друг, загудел
Ты от трезвости меня охрани
Не до дел, мне нынче брат, не до дел
Не звони в колокола, не звони
Погоди, дай сам в себе разберусь
Помолчи, укор свой охолони
Вот увидишь, я еще поднимусь
Опять звонят колокола,
А жизнь была и не была
Дай руку, дорогая
Прости я умираю
По мне звонят колокола
Звонят по мне колокола
Не звони в колокола, не звони
Без того в ушах ревет океан
Ты меня перед людьми не черни
Не от трезвости я до смерти пьян
Не звони в колокола, не звони
Я найду еще знакомый мотив
Ты меня, того другого цени
За отливом, неизбежен прилив
Опять звонят колокола,
А жизнь была и не была
Дай руку, дорогая
Прости я умираю
По мне звонят колокола
Звонят по мне колокола
Не звони в колокола, не звони
Не звони в колокола, не звони
Я найду еще забытый мотив
Ты меня, того другого цени
За отливом, неизбежен прилив
Опять звонят колокола,
А жизнь была и не была
Дай руку, дорогая
Прости я умираю
По мне звонят колокола
Звонят по мне колокола
Опять звонят колокола,
А жизнь была и не была
Дай руку, дорогая
Прости я умираю
По мне звонят колокола
Звонят по мне колокола
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dzwoń w dzwony, nie dzwoń
Zagudel ja, znowu przyjaciel, zagudel
Strzeż mnie przed trzeźwością.
Nie mam nic do roboty, bracie, nie mam nic do roboty.
Nie dzwoń w dzwony, nie dzwoń
Pozwól mi się tym zająć.
Zamknij się, ugryź się.
Zobaczysz.
Znowu biją dzwony,
A życie było i nie było
Daj mi rękę, kochanie.
Przepraszam. umieram.
Dzwonią do mnie dzwony.
Dzwonią do mnie dzwony.
Nie dzwoń w dzwony, nie dzwoń
Bez tego w uszach ryczy ocean
Nie rób mi krzywdy przed ludźmi.
Nie z trzeźwości jestem pijany na śmierć.
Nie dzwoń w dzwony, nie dzwoń
Znajdę inny motyw.
Doceniaj mnie, tego drugiego.
Za odpływem, nieunikniony przypływ
Znowu biją dzwony,
A życie było i nie było
Daj mi rękę, kochanie.
Przepraszam. umieram.
Dzwonią do mnie dzwony.
Dzwonią do mnie dzwony.
Nie dzwoń w dzwony, nie dzwoń
Nie dzwoń w dzwony, nie dzwoń
Znajdę kolejny zapomniany motyw.
Doceniaj mnie, tego drugiego.
Za odpływem, nieunikniony przypływ
Znowu biją dzwony,
A życie było i nie było
Daj mi rękę, kochanie.
Przepraszam. umieram.
Dzwonią do mnie dzwony.
Dzwonią do mnie dzwony.
Znowu biją dzwony,
A życie było i nie było
Daj mi rękę, kochanie.
Przepraszam. umieram.
Dzwonią do mnie dzwony.
Dzwonią do mnie dzwony.