Михаил Круг — Дорога дальняя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дорога дальняя", wykonawca: Михаил Круг.
Tekst piosenki
В синее море падают звезды,
Значит, разлука нам суждена.
А по щекам тихо катятся слезы
И в небе звезду качает волна.
А по щекам тихо катятся слезы
И в небе звезду качает волна.
Дорога дальняя, дорога долгая,
А в небе пасмурном горит заря.
Разлука горькая и непутевая,
Как масть пиковая на стол легла.
Разлука горькая и непутевая,
Как масть пиковая на стол легла.
А мы по жизни много теряли,
Но ничего так до боли не жаль.
Мы нашу любовь с тобой променяли
Ты на разлуку, а я на печаль.
Мы нашу любовь с тобой променяли
Ты на разлуку, а я на печаль
Дорога дальняя, дорога долгая,
А в небе пасмурном горит заря.
Разлука горькая и непутевая,
Как масть пиковая на стол легла.
Разлука горькая и непутевая,
Как масть пиковая на стол легла.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W błękitne morze spadają Gwiazdy,
Więc rozstanie jest nam przeznaczone.
A po policzkach cicho toczą się łzy
A na niebie gwiazda kołysze się falą.
A po policzkach cicho toczą się łzy
A na niebie gwiazda kołysze się falą.
Droga długa, droga długa,
A na zachmurzonym niebie świeci świt.
Rozłąka gorzka i nieustępliwa,
Jak garnitur pik na stole położył.
Rozłąka gorzka i nieustępliwa,
Jak garnitur pik na stole położył.
A my wiele straciliśmy.,
Ale nic nie jest aż tak żałosne.
/ Align = "left" /
Ty jesteś w separacji, a ja w smutku.
/ Align = "left" /
Ty jesteś w separacji, a ja w smutku.
Droga długa, droga długa,
A na zachmurzonym niebie świeci świt.
Rozłąka gorzka i nieustępliwa,
Jak garnitur pik na stole położył.
Rozłąka gorzka i nieustępliwa,
Jak garnitur pik na stole położył.