Михаил Круг — Летний день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Летний день", wykonawca: Михаил Круг.
Tekst piosenki
Стоял погожий летний день
От солнца нас спасала тень
Вдруг эта гёрл хиляет с бюстом на ура
Я онемел с трамвая встал,
А Лёха с краю вдруг упал
Андрюха с перепугу крикнул мусора
Обычно я по-хамски лез
Знакомлюся руку под разрез
И виновато документы проверял,
А тут спустил на тормоза
За руку взял смотрю в глаза
Амур стрелою прямо в сердце мне попал
Сушит во рту слова забыл
Взляд на груди остановил
Потом стыдливо пригласил её в кабак
Она чирикнула пусти
Сказала мне пора идти
Платок достала пот мне вытерла со лба
И всё как не было пошла,
А я стою не при делах
Смотрю как солнце
Cквозь сафари точит стан
Я увидал у моих ног
В траве лежит её платок
Я понял это знак что я её достал
Я понял я её достал
И центровой Амур попал
Я понял вечером ламбада и вино,
Но вот судьба ей не понять
Меня взялась арестовать
Я на Гагарина приехал в казино
Тверская тюрьма казино
Она наверное ждала
Перегорела и ушла,
А может с ней всю ночь целуясь и смеясь
Какой-нибудь педальный конь
К груди примеривал ладонь
И напоследок по цене сменил ей масть
Какой-нибудь педальный конь
К груди примеривал ладонь
И напоследок по цене сменил ей масть
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był pogodny letni dzień
Od słońca uratował nas Cień
Nagle ta dziewczyna chilluje z popiersiem na hura
Jestem zdrętwiały z tramwaju wstałem,
A Lecha z krawędzi nagle upadł
Andrija z przerażeniem krzyknął śmieci
Zazwyczaj jestem Chamski.
Przedstawiam rękę pod nacięciem
I sprawdziłem dokumenty z winy,
A potem zjechał na hamulce.
Spojrzałem w oczy za rękę.
Cupid strzałą prosto w moje serce
Suszy w ustach słowa zapomniałem
/ Align = "left" /
Potem wstydliwie zaprosił ją do tawerny
Napisała na Twitterze
Kazała mi iść.
Chusteczka wyjął mi pot wytarł z czoła
/ Align = "left" / ,
A ja nie mam z tym nic wspólnego.
Patrzę jak słońce
/ Align = "left" /
Widziałem u moich stóp
W trawie leży jej chusteczka.
Zrozumiałem, że to znak, że ją mam.
Rozumiem. mam ją.
/ Align = "left" /
Zrozumiałem wieczorem Lambada i wino,
Ale los jej nie rozumie
Aresztowała mnie.
Przyjechałem do kasyna na Gagarina
Tverskaya Więzienie Kasyno
Pewnie czekała.
Spłonęła i odeszła.,
A może całując ją całą noc i śmiejąc się
Jakiś pedał konia
Przymierzałem dłoń do klatki piersiowej
I wreszcie za cenę zmienił jej garnitur
Jakiś pedał konia
Przymierzałem dłoń do klatki piersiowej
I wreszcie za cenę zmienił jej garnitur