Михаил Круг — Только для тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Только для тебя", wykonawca: Михаил Круг.
Tekst piosenki
Розы с острыми шипами
Рвал я голыми руками —
Только для тебя
И один в ночном подъезде
Под гитару пел я песни —
Только для тебя
Был я с детства парнем грешным
Воровал в саду черешни —
Только для тебя
И писал стихи украдкой
В твою школьную тетрадку
Только для тебя
Только для меня
Доставал ты звёзды с неба —
Только для меня
Только для меня
Улыбался так нелепо-
Только для меня
Только для тебя
Сорок струн порвал без толку —
Только для тебя
Только для меня
Сделал первую наколку —
Только для меня
Повзрослел ты очень рано
Казино и рестораны —
Только для меня
Криминальные таланты
Соболя и бриллианты —
Только для меня
Мне казалось так и надо
Всё тебе моя отрада —
Только для тебя
Ты ж меня сдала я понял
И наган свой приготовил —
Только для тебя
Только для меня
Доставал ты звёзды с неба —
Только для меня
Только для меня
Улыбался так нелепо —
Только для меня
Только для тебя
Сорок струн порвал без толку —
Только для тебя
Только для тебя
Сделал первую наколку —
Только для меня
Только для меня
Сорок струн порвал без толку —
Только для меня
Только для тебя
Сделал первую наколку —
Только для меня
Tłumaczenie tekstu piosenki
Róże z ostrymi kolcami
Wymiotowałem gołymi rękami —
Tylko dla Ciebie.
I jeden w nocnym przedpokoju
Śpiewałem piosenki na gitarze. —
Tylko dla Ciebie.
Byłem grzesznym facetem od dziecka.
Kradł w ogrodzie wiśni —
Tylko dla Ciebie.
I pisał wiersze ukradkiem
W Twoim szkolnym zeszycie.
Tylko dla Ciebie.
Tylko dla mnie
Wyciągnąłeś gwiazdy z nieba —
Tylko dla mnie
Tylko dla mnie
Uśmiechał się tak absurdalnie-
Tylko dla mnie
Tylko dla Ciebie.
Czterdzieści strun rozdarło bez sensu —
Tylko dla Ciebie.
Tylko dla mnie
Zrobiłem pierwszy tatuaż —
Tylko dla mnie
Jesteś bardzo wcześnie dorosły.
Kasyna i restauracje —
Tylko dla mnie
Talenty kryminalne
Sable i diamenty —
Tylko dla mnie
Myślałem, że tak powinno być.
Cała przyjemność po mojej stronie —
Tylko dla Ciebie.
Wiem, że mnie wydałaś.
I nagan przygotował swoje —
Tylko dla Ciebie.
Tylko dla mnie
Wyciągnąłeś gwiazdy z nieba —
Tylko dla mnie
Tylko dla mnie
Uśmiechał się tak absurdalnie —
Tylko dla mnie
Tylko dla Ciebie.
Czterdzieści strun rozdarło bez sensu —
Tylko dla Ciebie.
Tylko dla Ciebie.
Zrobiłem pierwszy tatuaż —
Tylko dla mnie
Tylko dla mnie
Czterdzieści strun rozdarło bez sensu —
Tylko dla mnie
Tylko dla Ciebie.
Zrobiłem pierwszy tatuaż —
Tylko dla mnie