Михаил Шуфутинский — Дороги в небо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дороги в небо", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
Припев:
Где-то на западе, где-то на севере
Где-то на юге и там, на востоке
Там, где всё сбудется и не забудется
Там, где сойдутся все в небо дороги
Припев:
Где-то на западе, где-то на севере
Где-то на юге и там, на востоке
Там, где всё сбудется и не забудется
Там, где сойдутся все в небо дороги
Каждый новый день предлагает те же роли
И надёжно закрывает клетку для души
Отпусти меня, отпусти меня на волю
Обретет душа свободу, сколько не держи
Обретет душа свободу, сколько не держи
Припев:
Где-то на западе, где-то на севере
Где-то на юге и там, на востоке
Там, где всё сбудется и не забудется
Там, где сойдутся все в небо дороги
Припев:
Где-то на западе, где-то на севере
Где-то на юге и там, на востоке
Там, где всё сбудется и не забудется
Там, где сойдутся все в небо дороги
Там, где всё сбудется и не забудется
Там, где сойдутся все в небо дороги
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
Gdzieś na zachodzie, gdzieś na północy
Gdzieś na południu i na wschodzie.
Tam, gdzie wszystko się spełni i nie zapomni
Tam, gdzie wszyscy spotykają się w niebie drogi
Refren:
Gdzieś na zachodzie, gdzieś na północy
Gdzieś na południu i na wschodzie.
Tam, gdzie wszystko się spełni i nie zapomni
Tam, gdzie wszyscy spotykają się w niebie drogi
Każdy nowy dzień oferuje te same role
I bezpiecznie zamyka klatkę dla duszy
Puść mnie, Puść mnie.
Odnajdzie duszę wolności, ile nie trzymaj
Odnajdzie duszę wolności, ile nie trzymaj
Refren:
Gdzieś na zachodzie, gdzieś na północy
Gdzieś na południu i na wschodzie.
Tam, gdzie wszystko się spełni i nie zapomni
Tam, gdzie wszyscy spotykają się w niebie drogi
Refren:
Gdzieś na zachodzie, gdzieś na północy
Gdzieś na południu i na wschodzie.
Tam, gdzie wszystko się spełni i nie zapomni
Tam, gdzie wszyscy spotykają się w niebie drogi
Tam, gdzie wszystko się spełni i nie zapomni
Tam, gdzie wszyscy spotykają się w niebie drogi