Михаил Шуфутинский — Иллюзия tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Иллюзия", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
А ты из реальности, из лютой зимы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Ты милая, нежная, из города снежного,
А ты переменчивый, как ветер весны.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Ночь кажется сказкою, согрей, согрей меня ласкою,
Но мы очень разные, ты это пойми.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Душа разрывается, глаза разбегаются,
А всё называется причуды судьбы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Такая иллюзия, что тайными узами,
Случайными узами повенчаны мы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Ty jesteś z rzeczywistości, z mrocznej zimy.
Taka iluzja, że tajne więzi,
Jesteśmy związani przypadkowymi więzami.
Taka iluzja, że tajne więzi,
Jesteśmy związani przypadkowymi więzami.
Jesteś słodka, delikatna, z miasta śniegu,
Jesteś zmienny jak wiatr wiosny.
Taka iluzja, że tajne więzi,
Jesteśmy związani przypadkowymi więzami.
Taka iluzja, że tajne więzi,
Jesteśmy związani przypadkowymi więzami.
Noc wydaje się bajką, rozgrzej, rozgrzej mnie pieszczot,
Ale my się różnimy.
Taka iluzja, że tajne więzi,
Jesteśmy związani przypadkowymi więzami.
Taka iluzja, że tajne więzi,
Jesteśmy związani przypadkowymi więzami.
Dusza pęka, oczy rozchodzą się,
A wszystko nazywa się dziwactw losu.
Taka iluzja, że tajne więzi,
Jesteśmy związani przypadkowymi więzami.
Taka iluzja, że tajne więzi,
Jesteśmy związani przypadkowymi więzami.
Taka iluzja, że tajne więzi,
Jesteśmy związani przypadkowymi więzami.