Михаил Шуфутинский — Калина красная морозом вызрела tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Калина красная морозом вызрела", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
Ветер осенние листья
Все унесёт.
Станет на сердце
Опять холодней.
А запоздалая осень
В небе найдёт
Вдаль улетающий
Клин журавлей.
Речка от стужи укрылась
Кромкою льда,
Будут короче
Прощальные дни.
В душу зима постучится,
Словно беда,
Мы же с тобой
В целом мире одни.
В целом мире одни.
Калина красная
Морозом вызрела,
К земле склонилася —
Достать рукой.
Калина красная,
Дорога выпала,
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Тускло лампада мерцает
При образах,
Пламя надеждой
Засветится вновь.
Снегом разлука растает
В наших глазах,
Но никогда
Не растает любовь.
Не растает любовь.
Калина красная
Морозом вызрела,
К земле склонилася —
Достать рукой.
Калина красная,
Дорога выпала,
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Калина красная
Морозом вызрела,
К земле склонилася —
Достать рукой.
Калина красная,
Дорога выпала,
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr jesienne liście
Zabierze wszystko.
/ Align = "left" /
Znowu zimniej.
A spóźniona jesień
Na niebie znajdzie
W oddali
Klin żurawi.
Rzeka schłodziła się przed zimnem
Krawędź lodu,
Będą krótsze
Dni pożegnalne.
W duszy zima zapuka,
Jak kłopot,
Jesteśmy z Tobą.
Na całym świecie są sami.
Na całym świecie są sami.
Kalina czerwona
Mróz Dojrzałe,
Pochylił się ku ziemi —
Wyciągnij ręką.
Kalina czerwona,
Droga wypadła,
Rozłąka długa
Dla nas.
Rozłąka długa
Dla nas.
Dim Lampada migocze
Przypisy,
Płomień nadziei
Znowu się zaświeci.
/ Align = "left" /
W naszych oczach,
Ale nigdy
Miłość nie topi się.
Miłość nie topi się.
Kalina czerwona
Mróz Dojrzałe,
Pochylił się ku ziemi —
Wyciągnij ręką.
Kalina czerwona,
Droga wypadła,
Rozłąka długa
Dla nas.
Kalina czerwona
Mróz Dojrzałe,
Pochylił się ku ziemi —
Wyciągnij ręką.
Kalina czerwona,
Droga wypadła,
Rozłąka długa
Dla nas.
Rozłąka długa
Dla nas.