Михаил Шуфутинский — Нинка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нинка", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
С фраером гребёт.
Дай мне, Сеня, финку,
Я пойду вперёд.
Поинтересуюсь:
«А шо это за кент?»
Ноги пусть рисует.
Нинка, — это мент,
Я знаю.
Усики блатные,
Ручка крендельком,
Галифе штабныя
Серые на ём,
Сладких, опер, ищешь?
Ай, не бери на понт!
В дуле ветер свищет,
Нинка, — это шмон,
Я знаю.
Шо же ты, зараза,
«Хвост» нам привела?
Лучше бы ты сразу,
Падла, померла.
Лучше бы ты сдохла,
Ведь я ж тебя любил!
Но теперь засохла
Ты в моей груди,
Я знаю.
Жизнь моя блатная,
Злая жизнь моя,
Словно сто вторая
«Мокрая» статья.
Срок не споловинить,
Ах, не скостить ни дня…
Черви, буби, вини,
А для меня «Кресты»,
Я знаю.
Нинка, как картинка,
С фраером гребёт.
Дай мне, Сеня, финку,
Я пойду вперёд.
А поинтересуюсь:
«А шо это за кент?»
Ноги пусть рисует.
Слышь, Нинка, — это мент,
Я знаю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z fraerem wioślarzem.
Daj mi, Senya, Finka,
Pójdę przodem.
Zainteresować się:
"A co to za Kent?»
Niech rysuje nogi.
Ninka, to policjant.,
Wiem.
Czułki blatowate,
Uchwyt z preclem,
Bryczesy sztabowe
Szary na nim,
Słodkich, operowych, szukasz?
Nie bierz tego do siebie!
W wichrze wiatr przetacza się,
Ninka, to szmon.,
Wiem.
Ty sukinsynu.,
"Ogon" nam przyprowadził?
Lepiej od razu.,
Nie żyje.
Szkoda, że nie żyjesz.,
Przecież cię kochałem!
Ale teraz uschła
Jesteś w mojej klatce piersiowej,
Wiem.
Życie moje złodziej,
Moje złe życie,
Jak sto sekund
"Mokry" artykuł.
Termin nie do połowy,
Ach, nie strącać ani jednego dnia…
Robaki, Bubi, wini,
A dla mnie "Krzyże»,
Wiem.
Ninka jak obrazek,
Z fraerem wioślarzem.
Daj mi, Senya, Finka,
Pójdę przodem.
Zapytam.:
"A co to za Kent?»
Niech rysuje nogi.
Ninka, to policjant.,
Wiem.