Михаил Шуфутинский — Otec (Отец) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otec (Отец)", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
С любым вопросом шёл к тебе
И видел мир через твои глаза, отец!
По тропам мудрости с тобой
Я шёл, и силой голос твой
Меня по телефону заряжал.
Отец, редко видимся мы с тобою,
Отец, чтоб спросить тебя: «Как дела?»
Дела не ждут!
Отец, я хочу быть тебя достоин:
По дороге твоей через жизнь
Я иду…
Ты научил прощать людей,
Быть верным другом и в беде,
Но, если надо, в жмурки не играть, отец!
И я так счастлив замечать
Твои привычки у себя!
Мне это стало лучшей из наград…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z każdym pytaniem szedłem do ciebie
I widziałem świat przez twoje oczy, Ojcze!
Podążaj ścieżkami mądrości z Tobą
Szedłem, a twój głos siłą
Ładował mnie przez telefon.
Ojcze, rzadko się widujemy.,
Ojcze, żeby cię zapytać: "jak się masz?»
Sprawy nie czekają!
Ojcze, chcę być dla Ciebie godny.:
Na twojej drodze przez życie
Idę.…
Nauczyłeś wybaczać ludziom.,
Być wiernym przyjacielem i w tarapatach,
Ale jeśli to konieczne, nie baw się w gnojki, Ojcze!
I tak się cieszę, że mogę to zauważyć
Masz swoje nawyki!
To dla mnie najlepsza nagroda.…