Михаил Шуфутинский — Тополя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тополя", wykonawca: Михаил Шуфутинский.
Tekst piosenki
Какие вечера над бульварным кольцом,
А в зеркале судьбы постарело лицо
Возьму акардион, потрогаю аккорд
Как много свадеб я отыграл на нем
Ах тополя, эти тополя
Ну вот опять сердце пополам
Ах как давно эти тополя
Мальчишечкой видели меня
Ах тополя, эти тополя
Ну вот опять сердце пополам
Ах как давно эти тополя
Мальчишечкой видели меня
Калужское метро помню я как сейчас
Серебряный каток, новостройки и джаз
На танцы и к друзьям ходили мы с вином
Я каждый раз с собой брал акардион
Ах тополя, эти тополя
Ну вот опять сердце пополам
Ах как давно эти тополя
Мальчишечкой видели меня
Тополя, мои тополя
Тополя, мои тополя
Ах тополя, эти тополя
Ну вот опять сердце пополам
Ах как давно эти тополя
Мальчишечкой видели меня
Ах тополя, эти тополя
Ну вот опять сердце пополам
Ах как давно эти тополя
Мальчишечкой видели меня
Тополя, мои тополя
Тополя, мои тополя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie Wieczory nad bulwarowym pierścieniem,
A w lustrze losu starzeje się Twarz
Wezmę akardion, dotknę akordu.
Ile wesel na nim zagrałem
Ach topole, te topole
Znowu serce na pół.
Ach, jak dawno temu te topole
Chłopiec mnie widział.
Ach topole, te topole
Znowu serce na pół.
Ach, jak dawno temu te topole
Chłopiec mnie widział.
Kaluga Metro pamiętam jak teraz
Srebrny lodowisko, nowe budynki i jazz
Na tańce i do przyjaciół poszliśmy z winem
Zawsze zabierałem ze sobą akardion.
Ach topole, te topole
Znowu serce na pół.
Ach, jak dawno temu te topole
Chłopiec mnie widział.
Topole, moje topole
Topole, moje topole
Ach topole, te topole
Znowu serce na pół.
Ach, jak dawno temu te topole
Chłopiec mnie widział.
Ach topole, te topole
Znowu serce na pół.
Ach, jak dawno temu te topole
Chłopiec mnie widział.
Topole, moje topole
Topole, moje topole