Michal Szpak — What a Shame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What a Shame", wykonawca: Michal Szpak.

Tekst piosenki

It was supposed to be love til the end and forever
To be, my love
This was supposed to be ???
It was like a dream
Oh no — I did it once again
What a shame
And again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will never belong to me Belong to me It was like a dream when you told me you loved me Just a dream
I want to be with you, I know you’ll not hurt me This is like a dream
Oh no — I’ve fallen in love again
What a shame
And again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will never belong to me Belong to me On my floor lives a girl
She cries cause she ???
She’s still cryin', she’s dyin' on the ninth floor
She listens to her heart just like me And again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will never belong to me And again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we’ve been floating so lazy
Your heart will never belong to me Belong to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

It was supposed to be love til the end and forever
Być, moja miłości
To miało być ???
To było jak sen.
O nie-zrobiłem to jeszcze raz
Jaka szkoda.
I znowu upiję się jak szalony.
/ Align = "left" /
Moje serce znów pęknie dla Ciebie
Jaka szkoda.
Więc znowu upiłem się jak szalony.
/ Align = "left" /
Twoje serce nigdy nie będzie należeć do mnie.
Chcę być z tobą, wiem, że mnie nie skrzywdzisz to jest jak sen
O nie-znowu się zakochałem
Jaka szkoda.
I znowu upiję się jak szalony.
/ Align = "left" /
Twoje serce znów pęknie dla Ciebie
Jaka szkoda.
Więc znowu upiłem się jak szalony.
/ Align = "left" /
{C: $ 398dc6} Your heart will never belong to me Belong to me On my floor lives a girl
Bo płacze ???
She 's still cryin', she 's dyin' on the ninth floor
Ona słucha swojego serca tak jak ja i znowu się upijam jak szalony
/ Align = "left" /
Moje serce znów pęknie dla Ciebie
Jaka szkoda.
Więc znowu upiłem się jak szalony.
/ Align = "left" /
Twoje serce nigdy nie będzie należeć do mnie i znowu upiję się jak szalony
/ Align = "left" /
Moje serce znów pęknie dla Ciebie
Jaka szkoda.
Więc znowu upiłem się jak szalony.
/ Align = "left" /
Twoje serce nigdy nie będzie należeć do mnie.