Михей и Джуманджи — Достоин tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Достоин", wykonawca: Михей и Джуманджи.
Tekst piosenki
Достоин ли я тебя? Не знаю…
Определить точнее кто я для тебя,
В глаза посмотри мне, увидишь сердце там боль,
И каждый день мой летит как ветер,
Напоминая то, что всё-таки один.
С тобою мы разными глазами смотрим на мир.
Где ты, добрый мир души моей покой?
Где ты, его мне не найти когда с тобой.
Небо, небо и земля, как я и ты…
Где ты, тебе отдал я всё моё тепло,
Тебе всё отдал я, но быть с тобой не могу.
Я буду плакать и смеяться,
Теряя разум в одиночестве огня,
И в доме пустынном мне не хватает тебя.
Я отбиваюсь от той печали,
Вспоминая губы тёплые твои,
Родная любовь, тебя я никому не отдам.
Где ты, добрый миг души моей покой?
Где ты, его мне не найти когда с тобой.
Небо, небо и земля, какая ты…
Где ты, тебе отдам я всё моё тепло,
Тебе всё отдам я, цветок мой нежный родной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy zasługuję na ciebie? Nie wiem…
/ Align = "left" / ,
Spójrz mi w oczy, zobaczysz serce tam ból,
I każdego dnia mój leci jak wiatr,
Przypominając coś, co jest jeszcze jeden.
Z Tobą patrzymy różnymi oczami na świat.
Gdzie jesteś, dobry świat duszy mego pokoju?
Gdzie jesteś, nie mogę go znaleźć z tobą.
Niebo, niebo i ziemia, jak ja i Ty…
Gdzie jesteś, dałem ci całe moje ciepło,
Dałem Ci wszystko, ale nie mogę być z tobą.
Będę płakać i śmiać się,
Tracąc umysł w samotności ognia,
A w opuszczonym domu Tęsknię za tobą.
Walczę z tym smutkiem.,
Pamiętając twoje ciepłe usta,
Kochana, nie oddam Cię nikomu.
Gdzie jesteś, dobry moment mojego spokoju?
Gdzie jesteś, nie mogę go znaleźć z tobą.
Niebo, niebo i ziemia, jaka jesteś…
Gdzie jesteś, dam ci całe moje ciepło,
Dam Ci wszystko, mój delikatny kwiat.