Michel Fugain — On s'envole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On s'envole", wykonawca: Michel Fugain.
Tekst piosenki
Je m’envole,
Tu t’envoles
A des lieues au-dessus de la Terre,
A des milliers de siècles-lumière…
Je m’accroche,
Tu t’accroches
A tous les instants de joie qui passent,
On a si peur de refaire surface,
On s’envole…
Et c’est la chute libre,
C’est le grand trou noir,
C’est le malheur de vivre,
C’est le désespoir
Avec les habitudes,
Avec les certitudes,
Avec, au bout du chemin, la solitude…
Je m’envole,
Tu t’envoles…
Je te donne à mon prochain voyage
Rendez-vous sur le premier nuage,
On s’envole…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odlatuję.,
Odlatujesz.
/ Align = "left" / ,
Przez tysiące wieków-światło…
Trzymam się,
Trzymasz się.
Za każdą minutę radości, która mija,
Boimy się wynurzyć.,
Odlatujemy.…
I to jest swobodny spadek,
To duża czarna dziura,
To nieszczęście żyć,
To rozpacz.
Z nawykami,
Z pewnością,
Z, na końcu drogi, samotność…
Odlatuję.,
Odlatujesz.…
Daję ci moją następną podróż
Do zobaczenia w pierwszej chmurze,
Odlatujemy.…